Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Poster for Law & Order (1990) S16E10.

Aflevering informatie

Titel Law & Order (1990)
Type Televisie-serie
Seizoen 16
Aflevering 10
Aflevering type Gewone
Aflevering titel Acid

Ondertitel info

ID rJdB
Gemaakt 16 sep. 2016 13:47:11
Bijdrager Anoniem
Taal Engels
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Law & Order - 16x10 - Acid.DVDRip.English.orig.Addic7ed.com
Naam
law & order - 16x10 - acid_dvdrip_english_orig_addic7ed_com
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:0.934 00:00:2.663
  1. <i>In the criminal justice system</i>
2 00:00:2.736 00:00:6.570
  1. <i>the people are represented by two
  2. separate yet equally important groups,</i>
3 00:00:6.707 00:00:8.505
  1. <i>the police who investigate crime</i>
4 00:00:8.575 00:00:11.374
  1. <i>and the district attorneys
  2. who prosecute the offenders.</i>
5 00:00:11.445 00:00:13.106
  1. <i>These are their stories.</i>
6 00:00:18.151 00:00:19.710
  1. Stop.
7 00:00:19.786 00:00:20.878
  1. Her music's on.
8 00:00:20.954 00:00:23.082
  1. Well, put a pillow
  2. over your head.
9 00:00:31.265 00:00:32.994
  1. I'm gonna kill her.
10 00:00:40.641 00:00:43.838
  1. Lexi. Alexis!
11 00:00:47.314 00:00:49.043
  1. It's upstairs, Dad.
12 00:00:55.756 00:00:58.054
  1. Hey, can you turn it down?
13 00:00:58.625 00:01:1.094
  1. Some people have to
  2. work in the morning.
14 00:01:23.550 00:01:25.678
  1. Neighbor came up
  2. to complain about the music.
15 00:01:25.886 00:01:27.513
  1. Accidentally opened the door.

Statistieken

Aantal downloads 822
Aantal eenheden 804
Aantal regels 1K
Aantal regels per eenheid 1.52
Aantal tekens 26K
Aantal tekens per regel 22.06

Geen reacties