Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Khid thueng withaya (2014) - Engels subtitles
User votes
Geen stemmen
Gebruikersrapporten
| Slechte ondertitel kwaliteit. | 0 |
| Bestand is geen ondertitel! | 0 |
| Verkeerde film of aflevering. | 0 |
| Verkeerde taal. | 0 |
| Verkeerde versie. | 0 |
| Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). | 0 |
Releases
| Teacher's.Diary.2014.[imot@idws].BluRay |
Ondertitel voorbeeld
- Bestandsnaam
- Teacher's.Diary.2014.[imot@idws].BluRay
- Naam
- teacher's_diary_2014_[imot@idws]_bluray
- Voorbeeld van de inhoud
-
# Begin Einde Metadata Regels 1 00:00:3.900 00:00:8.060 - <i>Baan Gaeng Wittaya School</i>
2 00:00:33.260 00:00:37.460 - Hey that is for kids, why are you playing on it?
3 00:00:37.500 00:00:38.580 - It will break.
4 00:00:38.620 00:00:40.140 - You should come up here.
5 00:00:41.940 00:00:43.380 - We are teachers.
6 00:00:43.420 00:00:45.140 - We need to set an example.
7 00:00:45.180 00:00:47.220 - As the principal I think you are taking this too far.
8 00:00:49.020 00:00:51.900 - You judge me to be a bad teacher
9 00:00:51.940 00:00:53.620 - because of this petty matter.
10 00:01:1.060 00:01:2.580 - You used to be a wrestler?
11 00:01:2.620 00:01:3.660 - Yes.
12 00:01:3.700 00:01:6.940 - Shouldn't you spend time on more important matters
13 00:01:6.980 00:01:10.100 - than what is going on underneath my clothes?
14 00:01:11.300 00:01:12.900 - In this photo
15 00:01:13.340 00:01:14.540 - I look like I'm going to lose
Statistieken
| Aantal downloads | 103 |
| Aantal eenheden | 1K |
| Aantal regels | 1K |
| Aantal regels per eenheid | 1.02 |
| Aantal tekens | 32K |
| Aantal tekens per regel | 27.03 |
Geen reacties
Reacties