Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Niet-geauditeerde
Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!Horizon (1964) S55E14 - Engels subtitles
Aflevering informatie
| Titel | Horizon (1964) |
|---|---|
| Type | Televisie-serie |
| Seizoen | 55 |
| Aflevering | 14 |
| Aflevering type | Gewone |
| Aflevering titel | n.v.t. |
Ondertitel info
| ID | X2lD |
|---|---|
| Gemaakt | 13 mrt. 2017 12:45:52 |
| Bijdrager | Anoniem |
| Taal | Engels |
| FPS | n.v.t. |
User votes
Geen stemmen
Gebruikersrapporten
| Slechte ondertitel kwaliteit. | 0 |
| Bestand is geen ondertitel! | 0 |
| Verkeerde film of aflevering. | 0 |
| Verkeerde taal. | 0 |
| Verkeerde versie. | 0 |
| Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). | 0 |
Releases
Ondertitel voorbeeld
- Bestandsnaam
- Horizon - 55x14 - My Amazing Twin.Unspecified.English.orig.Addic7ed.com
- Naam
- horizon - 55x14 - my amazing twin_unspecified_english_orig_addic7ed_com
- Voorbeeld van de inhoud
-
# Begin Einde Metadata Regels 1 00:00:2.680 00:00:4.200 - Hey. Hey.
2 00:00:7.480 00:00:10.960 - I'm Adam, the one with the face.
3 00:00:10.960 00:00:12.800 - This is Neil,
4 00:00:12.800 00:00:14.560 - my brother.
5 00:00:16.440 00:00:21.160 - And believe it or not,
- we're identical twins.
6 00:00:21.160 00:00:24.080 - Medically, we are really unusual.
7 00:00:24.080 00:00:28.040 - I've seen science-fiction films
- with a plot that makes more sense.
8 00:00:28.040 00:00:31.760 - We share the same genes,
- but we also share a genetic disease,
9 00:00:31.760 00:00:35.760 - and it affects us
- in very different ways.
10 00:00:35.760 00:00:41.880 - Up until now, all I've ever known
- about genetic mutation has been from,
11 00:00:41.880 00:00:45.000 - to put it bluntly,
- comic books and superhero films.
12 00:00:45.000 00:00:49.200 - I am, to all intents and purposes,
- a really shit superhero.
13 00:00:49.200 00:00:51.840 - I have a facial disfigurement.
14 00:00:51.840 00:00:54.560 - Neil has short-term memory loss.
15 00:00:54.560 00:00:56.080 - Think goldfish.
Statistieken
| Aantal downloads | 129 |
| Aantal eenheden | 855 |
| Aantal regels | 1K |
| Aantal regels per eenheid | 1.62 |
| Aantal tekens | 36K |
| Aantal tekens per regel | 26.15 |
Geen reacties
Reacties