Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Hashoter Hatov (2015) S01E13 - Engels subtitles
Aflevering informatie
| Titel | Hashoter Hatov (2015) |
|---|---|
| Type | Televisie-serie |
| Seizoen | 1 |
| Aflevering | 13 |
| Aflevering type | Gewone |
| Aflevering titel | Episode #1.13 |
User votes
Geen stemmen
Gebruikersrapporten
| Slechte ondertitel kwaliteit. | 0 |
| Bestand is geen ondertitel! | 0 |
| Verkeerde film of aflevering. | 0 |
| Verkeerde taal. | 0 |
| Verkeerde versie. | 0 |
| Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). | 0 |
Releases
Ondertitel voorbeeld
- Bestandsnaam
- Hashoter Hatov S01E13.eng
- Naam
- hashoter hatov s01e13_eng
- Voorbeeld van de inhoud
-
# Begin Einde Metadata Regels 1 00:00:3.040 00:00:4.920 - Any connection
- between the characters and events
2 00:00:5.000 00:00:6.960 - in the series "The Good Cop" and reality,
- is pure coincidence.
3 00:00:12.680 00:00:13.600 - Open the trunk.
4 00:00:19.240 00:00:21.080 - You were supposed to be here
- ten minutes ago.
5 00:00:21.160 00:00:24.120 - -But your order was for 15-past.
- -Never mind, just drive to the airport.
6 00:00:24.200 00:00:26.200 - -No problem. Meter or fixed price?
- -Meter.
7 00:00:26.280 00:00:28.920 - -You sure?
- -If you ask me, go with the fixed price.
8 00:00:30.920 00:00:34.400 - Traffic is a bitch at this hour.
9 00:00:34.480 00:00:35.960 - -Danny--
- -Did you think I'd let you leave
10 00:00:36.040 00:00:37.400 - without a hug, Miron?
11 00:00:37.480 00:00:39.520 - -Look, it's a matter of life and death.
- -Yeah...
12 00:00:39.600 00:00:43.000 - I swear I was gonna call you as soon
- as I land and explain everything.
13 00:00:43.080 00:00:44.920 - Ouch!
14 00:00:45.000 00:00:47.400 - When someone says "I swear",
- I know he's lying.
15 00:00:49.640 00:00:54.000 - Yoav Gross Productions and "yes" present:
Statistieken
| Aantal downloads | 8 |
| Aantal eenheden | 454 |
| Aantal regels | 678 |
| Aantal regels per eenheid | 1.49 |
| Aantal tekens | 16K |
| Aantal tekens per regel | 24.86 |
Geen reacties
Reacties