Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Enemies Closer (2013) - Engels subtitles

   Ondertitel gereedschappen
Poster for Enemies Closer (2013).

Film informatie

Titel Enemies Closer (2013)
Type Film

Ondertitel info

ID VNUq
Gemaakt 19 dec. 2013 16:53:20
Bijdrager Anoniem
Taal Engels
FPS 25 (PAL)


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Enemies.Closer.2013.720p.BluRay.x264-WiKi
Enemies.Closer.2013.1080p.BluRay.x264-WiKi

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
enemies closer 2013 720p bluray dts x264 sthd (eng)
Naam
enemies closer 2013 720p bluray dts x264 sthd (eng)
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:1.000 00:00:4.074
  1. Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
2 00:01:47.008 00:01:48.328
  1. Whoa!
3 00:01:48.768 00:01:51.767
  1. Sorry, dude.
  2. We didn't mean to sneak up on you.
4 00:01:51.847 00:01:55.087
  1. It's just that we can't get to
  2. where we want to go.
5 00:01:55.207 00:01:56.127
  1. Oh, where do you want to go?
6 00:01:56.167 00:01:58.007
  1. We're looking for Pike's Trail.
7 00:01:58.486 00:01:59.726
  1. - Pike's Trail?
  2. - Yeah.
8 00:01:59.886 00:02:1.847
  1. This map we got at the
  2. dock is no good.
9 00:02:1.927 00:02:5.406
  1. Yeah. Well, north is up.
  2. That might help.
10 00:02:5.527 00:02:8.606
  1. And you might wanna think about
  2. staying close to the shoreline here.
11 00:02:8.806 00:02:11.046
  1. There's no cell reception
  2. in case you get lost.
12 00:02:11.206 00:02:12.446
  1. Just head up the trail
  2. about three clicks,
13 00:02:12.566 00:02:14.765
  1. you'll see a big oak tree, hook left.
14 00:02:14.886 00:02:17.405
  1. About another half click and...
  2. it should be right in front of you.
15 00:02:17.445 00:02:19.165
  1. - Thanks.
  2. - Thank you.

Statistieken

Aantal downloads 1K
Aantal eenheden 964
Aantal regels 1K
Aantal regels per eenheid 1.44
Aantal tekens 32K
Aantal tekens per regel 23.17
   Ondertitel gereedschappen

Reacties

Geen reacties


  • All times are UTC +0