Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Encanto (2021) - Engels subtitles
User votes
Geen stemmen
Gebruikersrapporten
| Slechte ondertitel kwaliteit. | 0 |
| Bestand is geen ondertitel! | 0 |
| Verkeerde film of aflevering. | 0 |
| Verkeerde taal. | 0 |
| Verkeerde versie. | 0 |
| Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). | 0 |
Releases
| Encanto.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG |
| Encanto.2021.GERMAN.DUBBED.DL.HDR.2160p.WEB.h265-TMSF |
| Encanto 2021 1080p WEBRip DDP7.1 x264-NOGRP |
| Encanto.2021.1080p.WEBRip.DDP7.1.x264-NOGRP |
| Encanto.2021.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO |
| Encanto.2021.1080p.DSNP.WEB-DL.DDPA5.1.H.264-MZABI |
| Encanto.2021.GERMAN.DUBBED.DL.2160p.WEB.h265-TMSF |
| Encanto.2021.HDRip.XviD.AC3-EVO |
| Encanto.2021.WEBRip.XviD.MP3-XVID |
| Encanto.2021.1080p.WEB-DL.DD+7.1.H.264-EVO |
| Encanto.2021.WEBRip.x264-ION10 |
| Encanto.2021.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG |
| Encanto.2021.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG |
| Encanto.2021.1080p.WEBRip.1400MB.DD2.0.x264-GalaxyRG |
| Encanto.2021.COMPLETE.BLURAY-UNTOUCHED |
Ondertitel voorbeeld
- Bestandsnaam
- Encanto.2021.COMPLETE.BLURAY-UNTOUCHED
- Naam
- encanto_2021_complete_bluray-untouched
- Voorbeeld van de inhoud
-
# Begin Einde Metadata Regels 1 00:00:47.464 00:00:49.007 - Open your eyes.
2 00:00:53.262 00:00:55.931 - This is where our magic comes from?
3 00:00:58.183 00:01:3.105 - This candle holds the miracle
- given to our family.
4 00:01:3.772 00:01:6.024 - How did we get a miracle?
5 00:01:7.526 00:01:9.194 - Long ago,
6 00:01:10.362 00:01:13.365 - when my three babies had just been born,
7 00:01:15.617 00:01:20.080 - <i>your Abuelo Pedro and I
- were forced to flee our home.</i>
8 00:01:22.874 00:01:25.711 - <i>And though many joined us,</i>
9 00:01:25.794 00:01:27.879 - <i>hoping to find a new home,</i>
10 00:01:29.214 00:01:31.800 - <i>we could not escape the dangers</i>
11 00:01:35.137 00:01:38.932 - <i>and your abuelo was lost.</i>
12 00:01:41.727 00:01:44.605 - <i>But in our darkest moment,</i>
13 00:01:45.814 00:01:48.609 - <i>we were given a miracle.</i>
14 00:01:50.152 00:01:55.782 - <i>The candle became a magical flame
- that could never go out.</i>
15 00:01:56.450 00:02:1.455 - <i>And it blessed us
- with a refuge in which to live.</i>
Statistieken
| Aantal downloads | 27K |
| Aantal eenheden | 1K |
| Aantal regels | 2K |
| Aantal regels per eenheid | 1.32 |
| Aantal tekens | 44K |
| Aantal tekens per regel | 21.78 |
Reacties