Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Niet-geauditeerde
Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!Dracula (1992) - Engels subtitles
User votes
Gebruikersrapporten
| Slechte ondertitel kwaliteit. | 1 |
| Bestand is geen ondertitel! | 0 |
| Verkeerde film of aflevering. | 0 |
| Verkeerde taal. | 0 |
| Verkeerde versie. | 0 |
| Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). | 0 |
Releases
| Bram.Stokers.Dracula.1992.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE |
Ondertitel voorbeeld
- Bestandsnaam
- Bram.Stokers.Dracula.1992.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE
- Naam
- bram_stokers_dracula_1992_remastered_720p_bluray_x264-amiable
- Voorbeeld van de inhoud
-
# Begin Einde Metadata Regels 1 00:02:29.875 00:02:34.031 - God be praised. I am victorious.
2 00:04:2.250 00:04:4.256 - She has taken her own life.
3 00:04:5.000 00:04:7.597 - Her soul cannot be saved.
4 00:04:8.550 00:04:10.131 - She is damned.
5 00:04:10.650 00:04:12.809 - It is God's law.
6 00:04:21.950 00:04:24.973 - Is this my reward for
- defending God's church?
7 00:04:24.975 00:04:26.598 - Sacrilege!
8 00:04:26.600 00:04:30.427 - I renounce God!
9 00:04:31.150 00:04:35.273 - I shall rise from
- my own death...
10 00:04:35.275 00:04:39.652 - ...to avenge hers with all
- the powers of darkness.
11 00:04:57.375 00:05:0.418 - The blood is the life...
12 00:05:1.350 00:05:5.438 - ...and it shall be mine!
13 00:10:9.325 00:10:11.677 - For the dead travel fast.
14 00:34:25.100 00:34:29.131 - How dare you touch him!
- He belongs to me!
15 00:34:29.725 00:34:34.289 - You yourself never loved.
Statistieken
| Aantal downloads | 1K |
| Aantal eenheden | 18 |
| Aantal regels | 22 |
| Aantal regels per eenheid | 1.22 |
| Aantal tekens | 476 |
| Aantal tekens per regel | 21.64 |
Geen reacties
Reacties