Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Artificial City (2021) S01E19 - Engels subtitles
Aflevering informatie
| Titel | Artificial City (2021) |
|---|---|
| Type | Televisie-serie |
| Seizoen | 1 |
| Aflevering | 19 |
| Aflevering type | Gewone |
| Aflevering titel | Episode #1.19 |
Ondertitel info
| ID | fkFH |
|---|---|
| Gemaakt | 15 feb. 2022 10:39:29 |
| Bijdrager | misiek666 |
| Taal | Engels |
| FPS | 29,97 (NTSC) |
User votes
Geen stemmen
Gebruikersrapporten
| Slechte ondertitel kwaliteit. | 0 |
| Bestand is geen ondertitel! | 0 |
| Verkeerde film of aflevering. | 0 |
| Verkeerde taal. | 0 |
| Verkeerde versie. | 0 |
| Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). | 0 |
Releases
| Artificial.City.S01E19.KOREAN.1080p.WEB-DL.AAC2.0.x264-AppleTor |
| Artificial.City.S01E19.KOREAN.WEBRip.x264-KOREA |
Ondertitel voorbeeld
- Bestandsnaam
- Artificial.City.S01E19.KOREAN.WEBRip.x264-KOREA
- Naam
- artificial_city_s01e19_korean_webrip_x264-korea
- Voorbeeld van de inhoud
-
# Begin Einde Metadata Regels 1 00:00:12.320 00:00:13.860 - [ALL PEOPLE, PLACES,
- ORGANIZATIONS, AND INCIDENTS]
2 00:00:13.884 00:00:15.844 - [APPEARING IN THIS SERIES
- ARE ENTIRELY FICTIONAL.]
3 00:00:16.492 00:00:19.891 - [GO! MORNING LIVE / SPECIAL INTERVIEW
- WITH "FIRST LADY" CANDIDATES: YUN JAE-HUI]
4 00:00:22.274 00:00:26.213 - [Q. WHAT DO YOU THINK IS
- THE DUTY OF A FIRST LADY?]
5 00:00:26.237 00:00:32.596 - Timing and subtitles by the
- Ambitious Peacocks Team @Viki.com
6 00:00:32.620 00:00:35.802 - [EPISODE 19]
7 00:00:39.948 00:00:41.715 - What's that?
8 00:00:42.840 00:00:47.023 - They're interviewing
- the wives of presidential candidates.
9 00:00:47.047 00:00:50.541 - I see. Wasn't there also
10 00:00:50.565 00:00:53.912 - a discussion about going on a talk show?
11 00:00:53.985 00:00:57.326 - What should we do?
- I don't think it's the best idea,
12 00:00:57.360 00:00:59.838 - but if you're okay with it, we could.
13 00:01:3.767 00:01:7.144 - I'm not okay with that.
14 00:01:8.814 00:01:11.336 - Is there a problem?
15 00:01:11.360 00:01:14.106 - Let me leave with Hyeon-wu.
Statistieken
| Aantal downloads | 69 |
| Aantal eenheden | 690 |
| Aantal regels | 968 |
| Aantal regels per eenheid | 1.4 |
| Aantal tekens | 24K |
| Aantal tekens per regel | 25.78 |
Geen reacties
Reacties