Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

40 Years of Rocky: The Birth of a Classic (2020) - Engels subtitles

   Ondertitel gereedschappen
Poster for 40 Years of Rocky: The Birth of a Classic (2020).

Film informatie

Titel 40 Years of Rocky: The Birth of a Classic (2020)
Type Film

Ondertitel info

ID UtRG
Gemaakt 4 mei 2021 15:56:31
Bijdrager jdinic3
Taal Engels
FPS 23,976


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

40.Years.of.Rocky.The.Birth.of.a.Classic.2020.WEBRip.XviD.MP3-XVID
40.Years.of.Rocky.The.Birth.of.a.Classic.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG
40.Years.of.Rocky.The.Birth.of.a.Classic.2020.1080p.WEBRip.x265-RARBG
40.Years.of.Rocky.The.Birth.of.a.Classic.2020.WEBRip.x264-ION10
40.Years.of.Rocky.The.Birth.of.a.Classic.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-TEPES

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
40.Years.of.Rocky.The.Birth.of.a.Classic.2020.WEBRip.x264-ION10_English
Naam
40_years_of_rocky_the_birth_of_a_classic_2020_webrip_x264-ion10_english
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:30.943 00:00:32.771
  1. - It was early in
  2. the morning
2 00:00:32.815 00:00:34.382
  1. on the streets of Philadelphia.
3 00:00:34.425 00:00:36.123
  1. It was freezing cold.
4 00:00:36.166 00:00:39.213
  1. And I just started to feel
  2. something welling inside.
5 00:00:39.256 00:00:41.041
  1. And they go, "Sly, are you
  2. ready?"
6 00:00:41.084 00:00:43.217
  1. I go, "I'm not.
7 00:00:43.260 00:00:44.087
  1. "But Rocky is."
8 00:01:32.266 00:01:36.444
  1. I was a complete unknown,
  2. even unknown to myself.
9 00:01:36.487 00:01:37.836
  1. And I had this idea.
10 00:01:38.881 00:01:41.492
  1. A lot of people were feeling
  2. kind of the way I was,
11 00:01:41.536 00:01:42.885
  1. going nowhere fast.
12 00:01:44.191 00:01:46.584
  1. And I didn't know whether I had
  2. it or not.
13 00:01:49.761 00:01:52.547
  1. So I wrote this story about an
  2. underdog,
14 00:01:52.590 00:01:55.071
  1. a person who wasn't very
  2. appreciated,
15 00:01:55.941 00:01:59.380
  1. and I was given a break by
  2. United Artist

Statistieken

Aantal downloads 1K
Aantal eenheden 536
Aantal regels 868
Aantal regels per eenheid 1.62
Aantal tekens 19K
Aantal tekens per regel 22.63
   Ondertitel gereedschappen

Reacties

Geen reacties


  • All times are UTC +0