Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!Sexy Beast (2000) - engelsk subtitles
Subtitle info
| ID | xBYQ |
|---|---|
| Created | 06:28:36 18. jan. 2011 |
| Contributor | Anonymous |
| Language | engelsk |
| FPS | 29.97 (NTSC) |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
Subtitles preview
- Filename
- sexy beast
- Name
- sexy beast
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:15.840 00:00:17.751 - (Insects chirping)
2 00:00:27.440 00:00:29.396 - (Man) 'Oh, yeah.
3 00:00:30.720 00:00:32.676 - 'Bloody hell.
4 00:00:34.080 00:00:35.991 - 'I'm sweatin' here.
5 00:00:38.600 00:00:40.397 - 'Roastin'.
6 00:00:41.160 00:00:43.116 - 'Boilin'.'
7 00:00:44.880 00:00:46.871 - Bakin'.
8 00:00:48.000 00:00:49.956 - Swelterin'.
9 00:00:52.360 00:00:54.794 - It's like a sauna.
10 00:00:54.880 00:00:56.871 - A furnace.
11 00:00:58.880 00:01:1.599 - You could fry an egg on my stomach.
12 00:01:3.720 00:01:5.438 - ohh...
13 00:01:7.480 00:01:9.471 - ooh, now that is hot.
14 00:01:11.320 00:01:13.151 - It's ridiculous.
15 00:01:13.240 00:01:14.878 - Tremendous.
Statistics
| Number of downloads | 1K |
| Number of units | 971 |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.4 |
| Number of characters | 28K |
| Number of characters per line | 21.24 |
No comments
Comments