Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Penguin Town (2021) S01E08 - engelsk subtitles
Episode information
| Title | Penguin Town (2021) |
|---|---|
| Type | TV Series |
| Season | 1 |
| Episode | 8 |
| Episode type | Ordinary |
| Episode title | Learning to Fly |
Subtitle info
| ID | IudG |
|---|---|
| Created | 08:06:26 17. juni 2021 |
| Contributor | PeradoxSRJ |
| Language | engelsk |
| FPS | 23.976 |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Penguin.Town.S01E08.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-AGLET |
| Penguin.Town.S01E08.XviD-AFG |
| Penguin.Town.S01E08.720p.WEB.h264-DELAYED |
| Penguin.Town.S01E08.480p.x264-mSD |
| Penguin.Town.S01E08.Learning.to.Fly.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-AGLET |
| Penguin.Town.S01E08.Learning.to.Fly.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-AGLET |
| Penguin.Town.S01E08.WEBRip.x264-ION10 |
| Penguin.Town.S01E08.Learning.to.Fly.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-AGLET |
| Penguin.Town.S01E08.1080p.HEVC.x265-MeGusta |
| Penguin.Town.S01E08.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-AGLET |
| Penguin.Town.S01E08.720p.HEVC.x265-MeGusta |
| Penguin.Town.S01E08.1080p.WEB.H264-BIGDOC |
| Penguin.Town.S01E08.720p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV |
Subtitles preview
- Filename
- Penguin.Town.S01E08.1080p.720p.NF.WEB.H264.x265.Eng.HI
- Name
- penguin_town_s01e08_1080p_720p_nf_web_h264_x265_eng_hi
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:7.925 00:00:10.469 - [penguins braying]
2 00:00:14.306 00:00:17.142 - [ominous music playing]
3 00:00:18.393 00:00:19.895 - [narrator] <i>At Burghers' Walk…</i>
4 00:00:21.522 00:00:24.316 - <i>Mr. Bougainvillea has no idea</i>
5 00:00:25.651 00:00:26.902 - <i>that trouble</i>
6 00:00:27.486 00:00:28.612 - <i>is on his tail.</i>
7 00:00:31.740 00:00:33.575 - <i>The caracal closes in.</i>
8 00:00:42.000 00:00:42.960 - [brays]
9 00:00:57.266 00:00:58.976 - [sudden music sting]
10 00:01:0.561 00:01:2.646 - <i>Wait, why'd she stop?</i>
11 00:01:5.566 00:01:9.319 - <i>There's something</i>
- <i>out of the corner of her eye.</i>
12 00:01:10.112 00:01:12.155 - [braying]
13 00:01:12.239 00:01:13.865 - <i>A second penguin.</i>
14 00:01:15.867 00:01:17.494 - <i>Use the distraction, Mr. B.</i>
15 00:01:17.578 00:01:20.330 - [intense music playing]
Statistics
| Number of downloads | 45 |
| Number of units | 324 |
| Number of lines | 350 |
| Number of lines per unit | 1.08 |
| Number of characters | 9K |
| Number of characters per line | 26.52 |
No comments
Comments