Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Poster for Mission Istaanbul (2008).

Movie information

Title Mission Istaanbul (2008)
Type Movie

Subtitle info

ID YmkH
Created 22:49:44 4. juni 2009
Contributor kvrle
Language engelsk
FPS 25 (PAL)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
2AVSEQ01
Name
2avseq01
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:42.420 00:00:43.500
  1. But you said that computers...
2 00:01:6.620 00:01:8.380
  1. There's a hacking software in it.
3 00:01:8.540 00:01:11.420
  1. Which can get us throught thier
  2. security and passwords on the computer.
4 00:01:13.140 00:01:15.020
  1. After downloading all data.
5 00:01:15.180 00:01:17.100
  1. It'll release automaticaly release a
  2. virus in their network.
6 00:01:18.140 00:01:20.780
  1. And right after 5 minutes.
7 00:01:22.820 00:01:24.780
  1. All of thier discs clear.
8 00:01:30.500 00:01:32.420
  1. It'll do all of that.
9 00:01:33.420 00:01:37.060
  1. But before that you'll have to get us
  2. to the 13th floor.
10 00:01:37.180 00:01:38.220
  1. What about that?
11 00:01:39.100 00:01:40.020
  1. I'll get us there.
12 00:01:41.020 00:01:42.020
  1. It has 3 problems.
13 00:01:45.740 00:01:46.700
  1. Outside the building.
14 00:01:57.460 00:01:59.260
  1. Inside the building.
15 00:02:11.660 00:02:13.620
  1. Your best friend Zaheer on top.
Filename
1AVSEQ01
Name
1avseq01
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:04:52.240 00:04:57.040
  1. But why did you killed Indian doctor?
  2. It's not just a death of Indian doctor,
2 00:04:57.080 00:04:59.760
  1. It's a message from Abu Nazir for
  2. entire India,
3 00:04:59.880 00:05:3.720
  1. Then Why Abu Nazir didn't show his
  2. self? Why he hides from world?
4 00:05:5.720 00:05:10.440
  1. Abu Nazir meant to fight Jihad, not
  2. to show himself,
5 00:05:11.280 00:05:14.320
  1. There are lot of soldiers who will
  2. show themselves on my one order.
6 00:05:16.080 00:05:19.960
  1. If you have billions of soldiers then
  2. why you're putting childrens in it,
7 00:05:20.040 00:05:21.840
  1. These are not childrens
8 00:05:21.880 00:05:25.600
  1. but they are the soldiers who can
  2. sacrifies their lives in this battle,
9 00:05:33.360 00:05:35.320
  1. Why you wanna be a martyr?
10 00:05:36.200 00:05:40.040
  1. Those who become a martyr to fight
  2. with ethnics, they got heaven.
11 00:05:40.200 00:05:42.960
  1. Do you know what is heaven?
  2. Yes!
12 00:05:43.080 00:05:46.000
  1. You can get Biryani without ask,
  2. How much you can eat,
13 00:05:54.480 00:05:58.280
  1. It's a new message of Abu Nazir,
  2. Show it on your channel,
14 00:05:58.320 00:06:0.280
  1. Your government will be shock.
15 00:06:19.480 00:06:21.360
  1. Where is that tape?
  2. I drop it there,

Statistics

Number of downloads 259
Number of units 580
Number of lines 878
Number of lines per unit 1.51
Number of characters 20K
Number of characters per line 23.66

No comments