Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Lucky Grandma (2019) - engelsk subtitles
Subtitle info
| ID | 6I1G |
|---|---|
| Created | 14:45:04 24. aug. 2020 |
| Contributor | Grzesiek11 |
| Language | engelsk |
| FPS | 23.976 |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Lucky.Grandma.2019.720p.BluRay.x264-SADPANDA |
| Lucky.Grandma.2019.1080p.BluRay.x264-SADPANDA |
| Lucky.Grandma.2019.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] |
| Lucky.Grandma.2019.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] |
| Lucky.Grandma.2019.CHINESE.720p.BluRay.H264.AAC-VXT |
| Lucky.Grandma.2019.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT |
| Lucky.Grandma.2019.720p.BluRay.x264-x0r |
| Lucky.Grandma.2019.CHINESE.BRRip.XviD.MP3-VXT |
| Lucky.Grandma.2019.BDRip.x264-VoMiT |
Subtitles preview
- Filename
- Lucky.Grandma.2019.1080p.BluRay.x264-SADPANDA
- Name
- lucky_grandma_2019_1080p_bluray_x264-sadpanda
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:22.565 00:00:24.734 - Your zodiac sign is ox.
2 00:00:24.817 00:00:28.404 - Stubborn, but also industrious
3 00:00:28.487 00:00:30.448 - and hard-working.
4 00:00:30.531 00:00:34.785 - Fate has promised you a reward
- for your efforts.
5 00:00:36.746 00:00:40.499 - Hmm. You have experienced a recent loss.
6 00:00:41.584 00:00:45.296 - Someone close to you has died.
7 00:00:45.963 00:00:48.632 - Leaving your year pillar "empty."
8 00:00:49.050 00:00:52.678 - You are without shade in your old age.
9 00:00:52.803 00:00:56.348 - Hmm. Fate has cheated you.
10 00:00:57.600 00:00:58.893 - Xin.
11 00:00:58.976 00:01:0.061 - Huh.
12 00:01:0.144 00:01:2.521 - I see the element "xin" in your destiny.
13 00:01:2.897 00:01:6.317 - Signifying momentous change.
14 00:01:7.109 00:01:10.905 - This coincides with
- your ten-year-luck pillar.
15 00:01:13.324 00:01:15.284 - What day?
Statistics
| Number of downloads | 1K |
| Number of units | 816 |
| Number of lines | 975 |
| Number of lines per unit | 1.19 |
| Number of characters | 19K |
| Number of characters per line | 19.9 |
No comments
Comments