Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Glee (2009) S06E07.

Episode information

Title Glee (2009)
Type TV Series
Season 6
Episode 7
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID WEs8
Created 17:34:36 26. des. 2016
Contributor Anonymous
Language engelsk
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Glee.S06E07.720p.WEB-DL
Glee.S06E07.Transitionning.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI

Subtitles preview

Filename
Glee.S06E07.720p.WEB-DL
Name
glee_s06e07_720p_web-dl
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.969 00:00:4.269
  1. ¶ shot through the heart
  2. and you're to blame ¶
2 00:00:4.271 00:00:7.973
  1. ¶ darling, you give
  2. love a bad name ¶
3 00:00:7.975 00:00:11.043
  1. (bon jovi's "you give love
  2. a bad name" playing)
4 00:00:16.217 00:00:18.817
  1. Will:
  2. <i>I'm living in a dream.</i>
5 00:00:18.819 00:00:20.519
  1. <i>Besides having</i>
  2. <i>an unlimited budget,</i>
6 00:00:20.521 00:00:21.620
  1. <i>Kids recruited</i>
  2. <i>from all over the world</i>
7 00:00:21.622 00:00:23.055
  1. <i>For their talent,</i>
8 00:00:23.057 00:00:25.057
  1. <i>A nutritionist,</i>
  2. <i>costume designer</i>
9 00:00:25.059 00:00:27.159
  1. <i>And strength</i>
  2. <i>and conditioning specialist,</i>
10 00:00:27.161 00:00:29.161
  1. <i>Being the coach</i>
  2. <i>of vocal adrenaline</i>
11 00:00:29.163 00:00:31.363
  1. <i>Has a few other perks,</i>
  2. <i>like this company car,</i>
12 00:00:31.365 00:00:33.699
  1. <i>My own massage therapist,</i>
13 00:00:33.701 00:00:37.503
  1. <i>And a paycheck so big, we moved</i>
  2. <i>into a higher tax bracket.</i>
14 00:00:37.505 00:00:41.040
  1. ¶ an angel's smile
  2. is what you sell ¶
15 00:00:41.042 00:00:43.375
  1. ¶ you promise me heaven ¶

Statistics

Number of downloads 1K
Number of units 978
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.63
Number of characters 31K
Number of characters per line 20.06

No comments