Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Forushande (2016) - engelsk subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Forushande.[The Salesman].2016.720p.BRRip.x264.titler |
| The.Salesman.2016.720p.BluRay.x264-RedBlade |
Subtitles preview
- Filename
- Forushande.[The Salesman].2016.720p.BRRip.x264.titler
- Name
- forushande_[the salesman]_2016_720p_brrip_x264_titler
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:01:8.777 00:01:11.070 - Shahab Hosseini
2 00:01:11.155 00:01:13.489 - Taraneh Alidoosti
3 00:02:46.500 00:02:47.625 - Produced by
4 00:02:47.709 00:02:50.127 - Alexandre Mallet-Guy
- Asghar Farhadi
5 00:02:50.254 00:02:51.671 - Get out!
6 00:02:51.755 00:02:54.048 - The building's collapsing!
7 00:03:6.270 00:03:8.354 - What's happening?
8 00:03:8.438 00:03:10.064 - What are you doing there?
9 00:03:14.069 00:03:16.153 - We have to evacuate!
10 00:03:19.449 00:03:22.493 - Rana!
11 00:03:22.578 00:03:23.911 - Hurry up.
12 00:03:30.294 00:03:34.088 - - What is it?
- - No idea. We have to evacuate.
13 00:03:34.673 00:03:35.798 - Rana!
14 00:03:36.466 00:03:38.676 - Quick!
15 00:03:39.136 00:03:41.178 - Go down! Hurry up.
Statistics
| Number of downloads | 5K |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.18 |
| Number of characters | 34K |
| Number of characters per line | 20.4 |
No comments
Comments