Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Reservation Dogs (2021) S03E01 - English subtitles
Episode information
| Tajuk | Reservation Dogs (2021) |
|---|---|
| Jenis | TV Series |
| Musim | 3 |
| Episod | 1 |
| Episode type | Ordinary |
| Episode title | N/A |
Info sarikata
| ID | RdpH |
|---|---|
| Created | 03/08/2023 8:11:29 PTG |
| Contributor | Grzesiek11 |
| Language | English |
| FPS | 23.976 |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Reservation.Dogs.S03E01.720p.WEB.h264-ETHEL |
| Reservation.Dogs.S03E01.1080p.WEB.h264-ETHEL |
| Reservation.Dogs.S03E01.1080p.HEVC.x265-MeGusta |
| Reservation.Dogs.S03E01.720p.WEB.x265-MiNX |
| Reservation.Dogs.S03E01.2160p.WEB.h265-ETHEL |
| Reservation.Dogs.S03E01.WEB.x264-TORRENTGALAXY |
| Reservation.Dogs.S03E01.480p.x264-mSD |
| Reservation.Dogs.S03E01.XviD-AFG |
Subtitles preview
- Filename
- Reservation.Dogs.S03E01.720p.WEB.h264-ETHEL-HI
- Name
- reservation_dogs_s03e01_720p_web_h264-ethel-hi
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:0.000 00:00:3.000 - - Synced and corrected by <font color="#009BCB"><b>chamallow</b></font> -
- - www.addic7ed.com -
2 00:00:19.873 00:00:22.110 - - ♪♪
- - [BIRD CAWING]
3 00:00:32.231 00:00:33.867 - Aho!
4 00:00:33.868 00:00:35.704 - Young and old warriors!
5 00:00:35.705 00:00:37.575 - [SHOUTS]
6 00:00:37.576 00:00:39.812 - You little ones out
- there, you girthy ones,
7 00:00:39.813 00:00:42.183 - you tall ones, you short ones,
8 00:00:42.184 00:00:44.622 - you full-blood ones,
- you disenrolled ones,
9 00:00:44.623 00:00:46.325 - you pretend ones,
10 00:00:46.326 00:00:48.195 - the ones that were never
- enrolled in the first place
11 00:00:48.196 00:00:50.233 - but you can still
- prove your descendancy,
12 00:00:50.234 00:00:51.503 - good to see you.
13 00:00:51.504 00:00:53.239 - - [NEIGHS]
- - [CHANTS]
14 00:00:53.240 00:00:56.312 - Welcome to the spirit world.
15 00:00:59.553 00:01:2.123 - As you may know...
Statistics
| Number of downloads | 1K |
| Number of units | 583 |
| Number of lines | 777 |
| Number of lines per unit | 1.33 |
| Number of characters | 17K |
| Number of characters per line | 22.92 |
No comments
Comments