Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Poster for Lord of War (2005).

Informasi Tayangan

Tajuk Lord of War (2005)
Jenis Movie

Info sarikata

ID wv0a
Created 03/07/2012 10:36:03 PG
Contributor jdinic3
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Lord.Of.War.2005.WS.DVDRip.XviD-AXIAL

Subtitles preview

Filename
axial-low.a
Name
axial-low_a
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:45.160 00:00:47.116
  1. [distant gunfire]
2 00:01:5.040 00:01:6.996
  1. [birdsong]
3 00:01:8.560 00:01:13.031
  1. There are over 550,000,000 firearms
  2. in worIdwide circuIation.
4 00:01:13.240 00:01:16.915
  1. That's one firearm
  2. for every tweIve peopIe on the pIanet.
5 00:01:17.120 00:01:19.076
  1. The onIy question is...
6 00:01:21.520 00:01:23.988
  1. ...how do we arm the other eIeven?
7 00:01:24.360 00:01:27.318
  1. [ BuffaIo SpringfieId:
  2. For What It's Worth]
8 00:01:34.080 00:01:37.197
  1. There's somethin'happenin'here
9 00:01:37.680 00:01:41.639
  1. But what it is ain't exactIy cIear
10 00:01:42.440 00:01:46.274
  1. There's a man with a gun over there
11 00:01:47.000 00:01:51.118
  1. TeIIin'me I got to beware
12 00:01:51.320 00:01:54.551
  1. I think it's time we
  2. stop, chiIdren, what's that sound?
13 00:01:54.760 00:01:58.196
  1. Everybody Iook what's goin'down
14 00:02:4.560 00:02:6.551
  1. [chatter]
15 00:02:6.760 00:02:10.196
  1. There's battIe Iines bein'drawn
Filename
axial-low.b
Name
axial-low_b
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.000 00:00:4.232
  1. My God.
  2. She nearIy got her head cut off.
2 00:00:4.840 00:00:8.879
  1. when I get to America,
  2. I wiII not Iive in Brentwood.
3 00:00:9.880 00:00:11.313
  1. Second floor.
4 00:00:13.880 00:00:15.871
  1. [ Portishead: GIory Box]
5 00:00:16.080 00:00:20.596
  1. In the most AIDs-infested region of the
  2. gIobe, where one in four is infected,
6 00:00:20.800 00:00:25.112
  1. Andre's idea of a joke was to put a
  2. young Iman and a young Naomi in my bed
7 00:00:25.320 00:00:27.880
  1. and no condom within a hundred miIes.
8 00:00:34.080 00:00:35.798
  1. [cIears throat]
9 00:00:41.760 00:00:43.398
  1. HeIIo, Mr Yuri.
10 00:00:44.400 00:00:45.355
  1. Hi.
11 00:00:45.560 00:00:48.279
  1. we'd be happy to make you happy.
12 00:00:49.560 00:00:51.994
  1. Ah...I can't.
13 00:00:52.200 00:00:54.077
  1. I'd Iove to,
14 00:00:54.280 00:00:55.713
  1. but I can't.
15 00:00:55.920 00:00:59.356
  1. Don't worry. we don't have anything.

Statistics

Number of downloads 1K
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.55
Number of characters 54K
Number of characters per line 24.23

No comments