Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Dead Still (2020) E02 - English subtitles
Episode information
| Tajuk | Dead Still (2020) |
|---|---|
| Jenis | Mini series |
| Episod | 2 |
| Episode type | Ordinary |
| Episode title | #1.2 Development |
Info sarikata
| ID | PHlG |
|---|---|
| Created | 01/06/2020 9:47:19 PG |
| Contributor | misiek666 |
| Language | English |
| FPS | 25 (PAL) |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Dead.Still.S01E02.WEBRip.x264-ION10 |
Subtitles preview
- Filename
- Dead.Still.S01E02.WEBRip.x264-ION10
- Name
- dead_still_s01e02_webrip_x264-ion10
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:9.067 00:00:11.743 - - You look beautiful Mary.
2 00:00:11.767 00:00:14.576 - - Mr. Blennerhasset, what a
- wonderful job you've done.
3 00:00:14.600 00:00:18.276 - - Brock Blennerhasset, the
- memorial photographer himself.
4 00:00:18.300 00:00:19.509 - Detective Frederick Regan.
5 00:00:19.533 00:00:20.743 - There's been a couple of deaths.
6 00:00:20.767 00:00:24.376 - Suicide, it appears but
- the bodies were posed
7 00:00:24.400 00:00:26.476 - in the exact same position.
8 00:00:26.500 00:00:27.676 - - Has much changed?
9 00:00:27.700 00:00:30.709 - - No Miss Vickers, been
- smoking a lot more.
10 00:00:30.733 00:00:32.409 - - Uncle, I want
- to be an actress.
11 00:00:32.433 00:00:33.909 - - Oh.
12 00:00:33.933 00:00:36.509 - - The all mock me for it at
- home, just like they mocked you.
13 00:00:36.533 00:00:37.976 - - Have you
- brought the photograph?
14 00:00:38.000 00:00:39.609 - - That was nearly an
- early grave for you sir.
15 00:00:39.633 00:00:40.976 - I was wondering
- Mr. Blennerhasset
Statistics
| Number of downloads | 134 |
| Number of units | 615 |
| Number of lines | 942 |
| Number of lines per unit | 1.53 |
| Number of characters | 20K |
| Number of characters per line | 21.8 |
No comments
Comments