Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

D2: The Mighty Ducks (1994) - English subtitles

   Subtitles tools
Poster for D2: The Mighty Ducks (1994).

Informasi Tayangan

Tajuk D2: The Mighty Ducks (1994)
Jenis Movie

Info sarikata

ID wT0N
Created 03/09/2010 1:16:31 PTG
Contributor jdinic3
Language English
FPS N/A


User votes

Not synced

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Mighty.Ducks.2.1994.DVDRiP.XViD-MBC

Subtitles preview

Filename
mbc-the.mighty.ducks.2-xvid
Name
mbc-the_mighty_ducks_2-xvid
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:6.500 00:01:9.151
  1. - Bring it in, Gordon.
  2. - Okay, Dad.
2 00:01:9.219 00:01:12.187
  1. All right! Way to shoot, there.
  2. You look good, son.
3 00:01:12.260 00:01:14.114
  1. Thanks.
4 00:01:14.179 00:01:17.049
  1. Listen, i want you
  2. to remember this pond.
5 00:01:17.123 00:01:20.090
  1. No matter how far you go,
  2. don't forget your home.
6 00:01:35.235 00:01:39.489
  1. Here in the third period, where the
  2. Minnehaha Waves led by Gordon Bombay...
7 00:01:39.553 00:01:42.783
  1. are in the lead four to one.
  2. What a story this is.!
8 00:01:42.850 00:01:46.014
  1. He went from a legal career to coach
  2. the Minneapolis Mighty Ducks...
9 00:01:46.083 00:01:48.537
  1. to a State Pee Wee
  2. Championship last year.
10 00:01:48.609 00:01:50.998
  1. And this year, at age 29...
11 00:01:51.072 00:01:54.302
  1. he's one short step away
  2. from the N.H.L.
12 00:01:54.369 00:01:58.047
  1. There's the puck at center ice.
  2. It's intercepted by Gordon Bombay.
13 00:01:58.114 00:02:1.015
  1. Bombay across the blue line. He's in
  2. all alone. Great chance for Bombay.
14 00:02:1.089 00:02:3.871
  1. Dekes once, twice, in front.
  2. He shoots. He scores.!
15 00:02:3.937 00:02:6.753
  1. Yeah!

Statistics

Number of downloads 3K
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.72
Number of characters 54K
Number of characters per line 22.04
   Subtitles tools

Comments

No comments


  • All times are UTC +0