Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Backgammon (2015) - English subtitles
Info sarikata
| ID | 3xJD |
|---|---|
| Created | 12/02/2017 8:16:18 PTG |
| Contributor | Grzesiek11 |
| Language | English |
| FPS | 23.976 |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Backgammon.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG |
Subtitles preview
- Filename
- Backgammon.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
- Name
- backgammon_2015_720p_bluray_h264_aac-rarbg
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:01:41.268 00:01:42.941 - - Good morning.
- - Hey.
2 00:01:43.228 00:01:45.105 - You mean, good afternoon?
3 00:01:46.732 00:01:48.234 - Afternoon.
4 00:01:49.943 00:01:51.741 - A bacon sandwich?
5 00:01:52.029 00:01:53.155 - No.
6 00:01:55.991 00:01:58.744 - A bacon sandwich?
7 00:01:59.036 00:02:0.754 - No, thanks.
8 00:02:3.206 00:02:4.628 - You should.
9 00:02:7.961 00:02:10.214 - It'll make you feel better.
10 00:02:19.514 00:02:20.994 - Things haven't exactly
- turned out well
11 00:02:21.058 00:02:23.561 - after last night.
12 00:02:23.852 00:02:26.275 - Somehow I guessed
- they wouldn't have.
13 00:02:26.563 00:02:28.281 - Andrew left a note to say
14 00:02:28.565 00:02:31.819 - that he was so embarrassed
- by me and Gerald
15 00:02:32.110 00:02:34.954 - that he is going
- back to school early.
Statistics
| Number of downloads | 676 |
| Number of units | 970 |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.38 |
| Number of characters | 24K |
| Number of characters per line | 18.43 |
No comments
Comments