Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
The Racer (2020) - English subtitles
Info sarikata
| ID | PJNG |
|---|---|
| Created | 2020, സെപ്റ്റം 18 6:44:41 PM |
| Contributor | Grzesiek11 |
| Language | English |
| FPS | 24 |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| The.Racer.2020.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO |
| The.Racer.2020.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG |
| The.Racer.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO |
Subtitles preview
- Filename
- The.Racer.2020.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO-HI
- Name
- the_racer_2020_1080p_web-dl_dd5_1_h_264-evo-hi
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:01:44.797 00:01:47.797 - Subtitles by explosiveskull
2 00:02:8.520 00:02:13.793 - [tranquil music playing]
3 00:02:13.826 00:02:18.396 - [panting]
4 00:03:12.985 00:03:16.354 - [intense music playing]
5 00:03:21.928 00:03:24.931 - [knocking on door]
6 00:03:31.469 00:03:33.338 - Lazarus has raised.
7 00:03:34.173 00:03:36.441 - [laughing]
8 00:03:36.474 00:03:37.677 - Good morning.
9 00:03:47.854 00:03:52.692 - By the time your feet hit the
- pedals, you'll feel like a teenager.
10 00:03:52.725 00:03:55.995 - [upbeat music playing]
11 00:04:26.158 00:04:28.761 - [upbeat music fades]
12 00:04:43.608 00:04:47.479 - [upbeat music continues]
13 00:04:52.952 00:04:54.954 - [hooter whistles]
14 00:04:54.987 00:04:59.591 - [crowd cheering]
15 00:04:59.624 00:05:1.093 - [Indistinct chatter]
Statistics
| Number of downloads | 523 |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.53 |
| Number of characters | 39K |
| Number of characters per line | 22.9 |
No comments
Comments