Subtitles | Rearview | 2017

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Tajuk	Rearview (2017)
Jenis	Movie

No votes

Poor subtitle quality.	0
File is not a subtitle!	0
Wrong movie or episode entry.	0
Wrong language.	0
Wrong release.	0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such).	0

Filename

Rearview.2017.720p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H264-iKA

Name

rearview_2017_720p_amzn_web-dl_dd+2_0_h264-ika

Content preview

#	Start	End	Lines
1	00:02:2.955	00:02:5.231	Hey, it's me, what you doing?
2	00:02:7.309	00:02:8.309	Nothing.
3	00:02:10.897	00:02:12.859	Excuse me, can I get a word in?
4	00:02:12.860	00:02:14.559	I'm just calling you to say I'm on my way home
5	00:02:14.560	00:02:15.949	and I'm rewriting those lyrics
6	00:02:15.950	00:02:17.669	and you're giving me the third degree.
7	00:02:17.670	00:02:18.964	Well fuck you then.
8	00:02:18.965	00:02:20.602	Fuck's sake.
9	00:02:57.766	00:03:0.989	I've got good news and I've got bad news.
10	00:03:0.990	00:03:3.290	The good news is the bad news, I got that job.
11	00:03:4.830	00:03:6.780	Yeah, well, I start first thing Monday.
12	00:03:9.818	00:03:11.389	Yeah.
13	00:03:11.390	00:03:13.288	There's even a staff bus.
14	00:03:13.289	00:03:15.119	No, no, no, I'm definitely back tonight.
15	00:03:15.120	00:03:16.875	Yeah, six second sound check.

Number of downloads	286
Number of units	660
Number of lines	744
Number of lines per unit	1.13
Number of characters	15K
Number of characters per line	21.27

Comments

No comments