Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Press (2018) E01 - English subtitles
Episode information
| Tajuk | Press (2018) |
|---|---|
| Jenis | Mini series |
| Episod | 1 |
| Episode type | Ordinary |
| Episode title | Death Knock |
Info sarikata
| ID | aO5F |
|---|---|
| Created | 2019, ജനു 21 5:58:55 PM |
| Contributor | jdinic3 |
| Language | English |
| FPS | 25 (PAL) |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Press.S01E01.HDTV.x264-MTB |
Subtitles preview
- Filename
- Press - 01x01 - Death Knock.MTB.English.HI.C.orig.Addic7ed.com
- Name
- press - 01x01 - death knock_mtb_english_hi_c_orig_addic7ed_com
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:44.640 00:00:46.680 - BUZZ OF PRESS CHATTER AND CAMERAS
2 00:00:58.200 00:01:0.240 - My name is Holly Evans.
3 00:01:1.480 00:01:2.793 - I'm a journalist.
4 00:01:39.592 00:01:47.618 - Synced & corrected by -robtor-
- www.addic7ed.com
5 00:01:51.155 00:01:53.594 - RADIO DJ: Now let's take a look at
- this morning's headlines.
6 00:01:53.595 00:01:55.754 - First up, the education paper.
7 00:01:55.755 00:01:58.474 - We'll be discussing the implications
- of the Prime Minister's
8 00:01:58.475 00:02:0.074 - statement yesterday afternoon,
9 00:02:0.075 00:02:3.354 - and growing opposition to government
- policy, with many asking what
10 00:02:3.355 00:02:7.594 - can be done to ensure that children
- in state education don't suffer.
11 00:02:7.595 00:02:11.114 - The Minister for School Standards
- has been bearing the brunt of
12 00:02:11.115 00:02:15.681 - criticism, over the false claims as
- to the contents of the paper.
13 00:02:15.682 00:02:17.634 - The minister's speaking to us
- later in the programme,
14 00:02:17.635 00:02:20.394 - and will be addressing those
- claims as well as shedding
15 00:02:20.395 00:02:23.034 - light on the details of the plan
- for the next five years.
Statistics
| Number of downloads | 1K |
| Number of units | 917 |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.41 |
| Number of characters | 30K |
| Number of characters per line | 23.75 |
No comments
Comments