Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Héroes (2010) - English subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Heroes.HDrip |
Subtitles preview
- Filename
- Heroes.HDrip.eng
- Name
- heroes_hdrip_eng
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:40.416 00:00:42.315 - Remember this moment.
2 00:00:43.346 00:00:46.991 - The smell and the sensation
- of the warm sun
3 00:00:47.647 00:00:50.311 - and the water
- splashing on your backs.
4 00:00:51.198 00:00:52.040 - Friends.
5 00:00:53.881 00:00:55.555 - All this will change.
6 00:00:56.418 00:00:59.992 - Years will go by,
- the days will get shorter
7 00:01:1.225 00:01:4.903 - and you'll find it harder
- to find magical moments.
8 00:01:7.516 00:01:10.524 - Don't be in a hurry to grow up.
9 00:01:12.953 00:01:14.207 - Believe me:
10 00:01:16.196 00:01:20.956 - one day the memory of this moment
- could save your lives.
11 00:01:28.927 00:01:32.927 - HEROES
12 00:01:39.719 00:01:41.052 - No, no... Lidia,
13 00:01:41.219 00:01:44.677 - I said I wanted the picture
- with a beach background.
14 00:01:45.177 00:01:49.177 - And good sketches,
- these people have no imagination.
15 00:01:51.468 00:01:53.718 - I'm on my way, I'll be there.
Statistics
| Number of downloads | 57 |
| Number of units | 993 |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.44 |
| Number of characters | 28K |
| Number of characters per line | 19.78 |
No comments
Comments