Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Beneath Hill 60 (2010) - English subtitles

   Subtitles tools
Poster for Beneath Hill 60 (2010).

Informasi Tayangan

Tajuk Beneath Hill 60 (2010)
Jenis Movie

Info sarikata

ID c1UO
Created 2010, ഒക്ടോ 22 3:17:06 PM
Contributor master
Language English
FPS 25 (PAL)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Beneath.Hill.60.2010.DVDRip.XViD.SB0

Subtitles preview

Filename
Beneath Hill 60 DVDRip XViD SB0.cd1
Name
beneath hill 60 dvdrip xvid sb0_cd1
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:02:58.610 00:03:0.328
  1. Dad... Dad!
2 00:03:3.530 00:03:6.283
  1. Lieutenant Woodward.
3 00:03:6.370 00:03:8.406
  1. I'm your new commanding officer.
4 00:03:10.210 00:03:12.121
  1. I'm looking for Sergeant Simpson.
5 00:03:12.210 00:03:15.839
  1. You'll need to talk to Corporal
  2. Fraser. He's up top.
6 00:03:15.930 00:03:18.603
  1. I can't seem to find my way out.
7 00:03:20.450 00:03:23.965
  1. Follow the lateral. 30 yards on,
  2. it forks. Take the right.
8 00:03:24.050 00:03:25.688
  1. It's pretty narrow but you'll make
  2. it.
9 00:03:25.770 00:03:27.647
  1. You'll find a shaft. Left at the top.
10 00:03:27.730 00:03:31.006
  1. 25 yards, there's another shaft
  2. that'll take you up to daylight.
11 00:03:39.090 00:03:40.648
  1. Thank you.
12 00:04:19.050 00:04:20.642
  1. Psst.
13 00:04:44.490 00:04:45.889
  1. What's your name, sapper?
14 00:04:45.970 00:04:47.483
  1. Tiffin, sir.
15 00:04:47.570 00:04:50.164
  1. I heard something - just through
  2. there.
Filename
Beneath Hill 60 DVDRip XViD SB0.cd2
Name
beneath hill 60 dvdrip xvid sb0_cd2
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:5.130 00:00:6.802
  1. I'll go to the left and draw crabs.
2 00:00:6.890 00:00:9.609
  1. Soon as you hear that MG open up,
  2. you run like buggery.
3 00:00:9.690 00:00:11.601
  1. Don't bloody stop
  2. until you get to the sap!
4 00:00:13.210 00:00:14.199
  1. No.
5 00:00:15.410 00:00:16.889
  1. I'm twice as fast as you blokes.
6 00:00:18.290 00:00:20.804
  1. Probably make it before youse do.
7 00:00:22.530 00:00:23.963
  1. Come on, Walt!
8 00:00:35.650 00:00:37.481
  1. - Stay low!
  2. - Tiffin!
9 00:00:37.570 00:00:39.162
  1. Walt!
10 00:00:39.250 00:00:40.569
  1. Over here, mate!
11 00:00:40.650 00:00:42.083
  1. Come on.
12 00:00:43.250 00:00:45.559
  1. Streaky's still out there!
13 00:00:47.330 00:00:48.479
  1. Billy!
14 00:00:48.570 00:00:50.401
  1. Billy Bacon!
15 00:00:53.010 00:00:54.409
  1. Streaky!

Statistics

Number of downloads 560
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.36
Number of characters 31K
Number of characters per line 20.94
   Subtitles tools

Comments

No comments


  • All times are UTC +0