Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!The Rack Pack (2016) - Англиски subtitles
Податоци за преводот
| ID | 2gFA |
|---|---|
| Создадено | 21.2.2019 22:13:55 |
| Учесник | Анонимно |
| Јазик | Англиски |
| Слики во секунда | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| The.Rack.Pack.2016.WEBRip.x264-FGT |
| The.Rack.Pack.2016.720p.WEBRip.AAC2.0.H.264-PARS |
Subtitles preview
- Име на фајлот
- The.Rack.Pack.2016.WEBRip.x264-FGT
- Име
- the_rack_pack_2016_webrip_x264-fgt
- Content preview
-
# Почеток Крај Metadata Lines 1 00:00:29.200 00:00:31.560 - 48.
2 00:01:7.600 00:01:9.680 - You call it the luck of the Irish.
3 00:01:18.840 00:01:22.599 - I'm exactly what the game needs.
- I'm an entertainer.
4 00:01:22.600 00:01:25.319 - I'm always conscious of the man
- in the street who pays a fiver,
5 00:01:25.320 00:01:28.479 - and that man wants to see fast play.
6 00:01:28.480 00:01:30.839 - If I can help someone escape that dreary,
7 00:01:30.840 00:01:35.399 - working-class environment, then
- that's not a bad thing, is it?
8 00:01:35.400 00:01:39.720 - You just get my name right in the
- papers, it's Alexander the great.
9 00:01:41.480 00:01:44.879 - I thought we agreed on hurricane.
- Hurricane Higgins.
10 00:01:44.880 00:01:46.320 - They cheer
11 00:01:56.440 00:01:58.759 - just there, on the left.
12 00:01:58.760 00:02:2.919 - Ladies and gentlemen, please
- welcome to the pot black studio,
13 00:02:2.920 00:02:7.560 - the 1972 world snooker champion,
- Alex "hurricane" Higgins.
14 00:02:17.160 00:02:22.439 - Excuse me, Mr Higgins. Mr Higgins!
- It's just we do have a dress code.
15 00:02:22.440 00:02:24.479 - I know you do, Ted, and
- I'd love to wear that,
Статистики
| Number of downloads | 303 |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.33 |
| Number of characters | 42K |
| Number of characters per line | 25.23 |
Нема коментари
Коментари