Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!Salomé (2013) - Англиски subtitles
Податоци за преводот
| ID | CfI- |
|---|---|
| Создадено | 31.12.2015 12:07:34 |
| Учесник | Анонимно |
| Јазик | Англиски |
| Слики во секунда | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Salome 2013 DVDRip x264-RedBlade |
| Salome 2013 DVDRip x264 RedBlade |
Subtitles preview
- Име на фајлот
- Salome ENG
- Име
- salome eng
- Content preview
-
# Почеток Крај Metadata Lines 1 00:00:14.270 00:00:19.330 - <i>Salomé was written by
- Oscar Wilde in 1893</i>
2 00:00:19.430 00:00:22.690 - <i>and it was unlike any
- of his other works.</i>
3 00:00:22.790 00:00:28.770 - <i>He wrote the play deliberately
- in a lush and ornate style.</i>
4 00:00:28.870 00:00:34.690 - <i>It takes place in the ancient city
- of Judaea, in King Herod's palace</i>
5 00:00:34.790 00:00:40.730 - <i>and all references in the play relate
- to that specific biblical era.</i>
6 00:00:40.830 00:00:45.650 - <i>The company of actors are
- interpreting the play in modern dress,</i>
7 00:00:45.750 00:00:50.970 - <i>but all references in the
- play relate to that period,</i>
8 00:00:51.070 00:00:55.379 - <i>just before the
- death of Christ.</i>
9 00:02:23.190 00:02:28.050 - How beautiful is the
- Princess Salomé tonight!
10 00:02:28.150 00:02:33.170 - Look at the moon! How
- strange the moon seems.
11 00:02:33.270 00:02:36.570 - She is like a woman
- rising from a tomb.
12 00:02:36.670 00:02:38.610 - She is like
- a dead woman.
13 00:02:38.710 00:02:42.090 - You would fancy she was
- looking for dead things.
14 00:02:42.190 00:02:47.490 - She has a strange look. She's like a
- little princess who wears a yellow veil,
15 00:02:47.590 00:02:49.970 - and whose feet
- are of silver.
Статистики
| Number of downloads | 907 |
| Number of units | 946 |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.96 |
| Number of characters | 41K |
| Number of characters per line | 22.62 |
Нема коментари
Коментари