Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Mission Istaanbul (2008) - Англиски subtitles
Податоци за преводот
| ID | Ex4I |
|---|---|
| Создадено | 15.8.2009 00:43:09 |
| Учесник | Profiler_X |
| Јазик | Англиски |
| Слики во секунда | 29.97 (NTSC) |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Mission.Istaanbul.2008.DVDRip.XviD-SaM |
Subtitles preview
- Име на фајлот
- Mission.Istaanbul.2008.DVDRip.XviD-SaM
- Име
- mission_istaanbul_2008_dvdrip_xvid-sam
- Content preview
-
# Почеток Крај Metadata Lines 1 00:02:11.978 00:02:14.242 - The decapitated body
- of an Indian doctor...
2 00:02:14.314 00:02:16.407 - ...was found today,
- by the police patrol...
3 00:02:16.583 00:02:17.982 - ...in the southern Kabul province...
4 00:02:18.251 00:02:19.912 - ...where he had been
- kidnapped two days ago...
5 00:02:19.986 00:02:21.248 - ...by Abu Nazir's men!
6 00:02:21.688 00:02:24.851 - We have just received the news...
7 00:02:24.925 00:02:27.621 - ...of two passenger jets crashing
- into New York's twin towers!
8 00:02:27.694 00:02:29.924 - According to the tape
- received by Al Zohra's channel...
9 00:02:29.996 00:02:33.625 - ...Abu-Nazir's organisation has taken
- the responsibility of this attack!
10 00:02:41.675 00:02:44.337 - The one because of whom
- this truth can be revealed!
11 00:02:44.878 00:02:46.812 - In breaking news we have
- received reports that...
12 00:02:46.880 00:02:49.747 - ...there has been a bomb blast
- in Angara talkies in which...
13 00:02:49.816 00:02:54.446 - Pakistan police was
- unable to nab the victim.
14 00:02:59.359 00:03:2.294 - And all my
- companions from 'Aaj Tak.'.
15 00:03:2.362 00:03:3.522 - ...will keep you updated
- on this breaking news!
Статистики
| Number of downloads | 557 |
| Number of units | 2K |
| Number of lines | 3K |
| Number of lines per unit | 1.38 |
| Number of characters | 69K |
| Number of characters per line | 21.82 |
Нема коментари
Коментари