Преводи | Le fil | 2009

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Наслов	Le fil (2009)
Вид	Филм

No votes

Poor subtitle quality.	0
File is not a subtitle!	0
Wrong movie or episode entry.	0
Wrong language.	0
Wrong release.	0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such).	0

The.String.2009.DVDRip.XviD-espantalho

Име на фајлот

The.String.2009.DVDRip.XviD-espantalho.3Eng

Име

the_string_2009_dvdrip_xvid-espantalho_3eng

Content preview

#	Почеток	Крај	Lines
1	00:00:1.000	00:00:4.074	Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
2	00:00:45.845	00:00:50.049	THE STRING
3	00:00:50.449	00:00:52.365	My name is Pernille.
4	00:00:52.851	00:00:56.485	I was born in Copenhagen and I live in Tunis.
5	00:00:57.124	00:00:58.895	My name is Pernille.
6	00:00:59.511	00:01:3.768	I was born in Copenhagen and I live in Tunis.
7	00:01:4.023	00:01:6.282	Hey, why people return to their countries?
8	00:01:6.485	00:01:10.320	- I don't know. To find its roots ... - This is ridiculous!
9	00:01:11.855	00:01:14.485	Not necessarily. It's what you will, is not it?
10	00:01:14.485	00:01:16.718	Yes, but I regret every day.
11	00:01:18.136	00:01:20.974	What regrets, Bilal?
12	00:01:21.739	00:01:24.312	I'm not Bilal, I am Hakim.
13	00:01:25.313	00:01:28.921	My name is Hakim. I was born in Villeurbanne ...
14	00:01:30.444	00:01:32.659	and I live in Tunis.
15	00:01:35.153	00:01:36.481	What regrets?

Number of downloads	860
Number of units	872
Number of lines	1K
Number of lines per unit	1.51
Number of characters	29K
Number of characters per line	22.58

Коментари

Нема коментари