Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Juvenile Justice (2022) S01E06 - Англиски subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Juvenile.Justice.S01E06.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-REVOLT |
| Juvenile.Justice.S01E06.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.x264-TEPES |
| Juvenile.Justice.S01E06.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.x264-TEPES |
Subtitles preview
- Име на фајлот
- Juvenile.Justice.S01E06.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-REVOLT
- Име
- juvenile_justice_s01e06_1080p_nf_web-dl_ddp5_1_x264-revolt
- Content preview
-
# Почеток Крај Metadata Lines 1 00:00:11.052 00:00:14.389 - Tonight, the prosecution charged
- the teaching staff and parents
2 00:00:14.472 00:00:15.890 - of Moonkwang High School
3 00:00:15.974 00:00:18.393 - who were involved
- in the Exam Paper Leak Scandal
4 00:00:18.476 00:00:21.187 - and forwarded the case
- to Yeonhwa District Court.
5 00:00:21.271 00:00:24.566 - The corruption scandal involved
- a special student club named Descartes
6 00:00:25.150 00:00:28.403 - whose members are exclusively students
- with wealthy and renowned parents,
7 00:00:28.486 00:00:29.904 - the top three percent of the school.
8 00:00:29.988 00:00:33.116 - The club leaked exam papers
- to its members for about a year.
9 00:00:33.199 00:00:36.786 - As the students involved
- strongly denied the charge,
10 00:00:36.870 00:00:38.163 - the case was then forwarded
11 00:00:38.246 00:00:40.540 - to Juvenile Criminal Collegiate Division
12 00:00:40.623 00:00:42.792 - and it will be dealt with
- at the criminal court.
13 00:00:46.588 00:00:47.630 - Oh, before that…
14 00:00:47.714 00:00:49.340 - are you involved in this case at all?
15 00:00:51.301 00:00:53.178 - What are the police doing at our house?
Статистики
| Number of downloads | 141 |
| Number of units | 807 |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.37 |
| Number of characters | 27K |
| Number of characters per line | 25.31 |
Нема коментари
Коментари