Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Hitler's Bodyguard (2008) S01E10 - Англиски subtitles

   Subtitles tools
Poster for Hitler's Bodyguard (2008) S01E10.

Episode information

Наслов Hitler's Bodyguard (2008)
Вид ТВ Серии
Сезона 1
Епизода 10
Вид на епизода Обични
Episode title Hitler's Dangerous Train Journeys

Податоци за преводот

ID vRVH
Создадено 16.10.2021 23:04:00
Учесник misiek666
Јазик Англиски
Слики во секунда 25 (PAL)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Hitlers.Bodyguard.10of13.Hitlers.Dangerous.Train.Journeys.x264.AC3.MVGroup.org

Subtitles preview

Име на фајлот
Hitlers.Bodyguard.10of13.Hitlers.Dangerous.Train.Journeys.x264.AC3.MVGroup.org
Име
hitlers_bodyguard_10of13_hitlers_dangerous_train_journeys_x264_ac3_mvgroup_org
Content preview
# Почеток Крај Metadata Lines
1 00:00:2.782 00:00:5.994
  1. Adolf Hitler caused
  2. the deaths of 50 million people.
2 00:00:6.088 00:00:9.836
  1. An entire nation
  2. followed him to ruin.
3 00:00:9.931 00:00:12.470
  1. He was hated by those
  2. he persecuted
4 00:00:12.570 00:00:15.383
  1. and even by some of
  2. his own commanders,
5 00:00:15.475 00:00:19.120
  1. yet in 25 years, no one
  2. managed to kill him.
6 00:00:21.989 00:00:25.600
  1. Winston Churchill had
  2. very few bodyguards,
7 00:00:25.697 00:00:27.610
  1. whilst Hitler had thousands.
8 00:00:27.702 00:00:30.244
  1. He needed them.
9 00:00:30.340 00:00:32.550
  1. During his travels
  2. across Europe,
10 00:00:32.645 00:00:35.424
  1. there were over
  2. 40 attempts on his life.
11 00:00:35.518 00:00:38.731
  1. Now with access to captured
  2. original SS records,
12 00:00:38.825 00:00:41.672
  1. the producers
  2. of "Churchill's Bodyguard"
13 00:00:41.764 00:00:45.079
  1. can reveal for the first time
  2. in this new series
14 00:00:45.172 00:00:48.783
  1. how fate and a small number
  2. of handpicked bodyguards
15 00:00:48.879 00:00:50.690
  1. helped this evil genius
  2. to cheat death

Статистики

Number of downloads 29
Number of units 836
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.72
Number of characters 31K
Number of characters per line 22.07
   Subtitles tools

Коментари

Нема коментари


  • All times are UTC +0