Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Christine (2016) - Англиски subtitles

   Subtitles tools
Poster for Christine (2016).

Информации за филмот

Наслов Christine (2016)
Вид Филм

Податоци за преводот

ID VUFD
Создадено 27.2.2017 21:56:03
Учесник Анонимно
Јазик Англиски
Слики во секунда 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Christine.2016.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT

Subtitles preview

Име на фајлот
Christine.2016.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
Име
christine_2016_1080p_bluray_avc_dts-hd_ma_5_1-fgt
Content preview
# Почеток Крај Metadata Lines
1 00:00:54.787 00:00:57.916
  1. <b><i>And we are back, in living color,
  2. with our exclusive interview</i></b>
2 00:00:58.041 00:01:1.586
  1. <b><i>with the president of the United States,
  2. Richard Milhous Nixon.</i></b>
3 00:01:3.922 00:01:5.423
  1. <b><i>Mr. President, before the break,</i></b>
4 00:01:5.548 00:01:9.969
  1. <b><i>we were discussing the pending
  2. impeachment investigation.</i></b>
5 00:01:10.094 00:01:12.013
  1. <b><i>And I guess we're all wondering,</i></b>
6 00:01:12.138 00:01:16.476
  1. <b><i>how are you feeling about your ability
  2. to defend yourself against the charges?</i></b>
7 00:01:28.196 00:01:31.324
  1. <b>Well, that's very interesting
  2. to hear you say that, Mr. President.</b>
8 00:01:31.991 00:01:33.660
  1. <b>It begs the question,</b>
9 00:01:34.452 00:01:38.998
  1. <b>is it paranoia
  2. if indeed everyone is coming after you?</b>
10 00:01:40.583 00:01:43.544
  1. <b>If you can just drop it
  2. on the floor for now. Hey, Christine.</b>
11 00:01:43.670 00:01:45.588
  1. <b>- Hey.
  2. - Are we interrupting something?</b>
12 00:01:45.713 00:01:49.467
  1. <b>No, I... I was just running
  2. some tape on myself.</b>
13 00:01:49.592 00:01:51.511
  1. <b>It's the new quad machine. Sorry.</b>
14 00:01:51.636 00:01:52.887
  1. <b>- Hey, Jean?
  2. - Yeah?</b>
15 00:01:53.012 00:01:56.057
  1. <b>Have you, uh, noticed
  2. that I do this thing when I...</b>

Статистики

Number of downloads 1K
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.51
Number of characters 74K
Number of characters per line 29.93
   Subtitles tools

Коментари

Нема коментари


  • All times are UTC +0