Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!Chappie (2015) - Англиски subtitles
User votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Chappie.2015.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-BiTHD |
| Chappie 2015 720p.BluRay.x264-WiKi |
| Chappie 2015 BluRay 720p DTS 5 1 x264 dxva-FraMeSToR |
| Chappie.2015.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA.7.1-TTG |
| Chappie 2015 1080p BluRay ReMuX AVC DTS-HDMA7.1-HDAccess |
| Chappie 2015 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 7.1-HDAccess |
| Chappie.2015.MULTi.1080p.BluRay.x264-FiDO |
| Chappie.2015.COMPLETE.BLURAY-LAZERS |
| Chappie.2015.BDRip.x264-SPARKS |
| Chappie.2015.1080p.BluRay.x264-SPARKS |
| Chappie 2015 720p BluRay DD5.1 x264-VietHD |
| Chappie.2015.720p.BluRay.DD5.1.x264-HiDt |
| Chappie 2015 mHD BluRay DD5.1 x264-TayTO |
| Chappie.2015.720p.BluRay.x264-SPARKS |
| Chappie 2015 1080p BluRay 10-Bit DTS-HD MA 7.1.x264-BluEvo |
| Chappie (2015) 1080p 5.1ch BRRip AAC x264 - [GeekRG] |
| Chappie.2015.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.7.1.x264.dxva-FraMeSToR |
| Chappie (2015) 720p 5.1ch BRRip AAC x264 - [GeekRG] |
| Chappie 2015 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 7.1-MTeam |
| Chappie 2015 mHD BluRay DD5.1 x264-EPiK |
| Chappie 2015 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 7.1-KRaLiMaRKo |
| Chappie 2015 1080p BluRay DTS x264-HDAccess |
| Chappie (2015) 480p 2ch BRRip AAC x264 - [GeekRG] |
| Chappie 2015 1080p BluRay DTS x264-EbP |
| Chappie.2015.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA.7.1--BLUEBIRD |
| Chappie 2015 1080p BluRay x264 DTS-WiKi |
| Chappie.2015.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-RARBG |
Subtitles preview
- Име на фајлот
- Chappie (2015) BRRip English Subtitles - [GeekRG]
- Име
- chappie (2015) brrip english subtitles - [geekrg]
- Content preview
-
# Почеток Крај Metadata Lines 1 00:00:0.000 00:00:5.000 - <font color=#3BB9FF>Subtitles by downextreme</font>
- <font color=#8AFB17>Thank You for choosing GeekRG</font>
2 00:00:44.200 00:00:46.601 - <i>Historically,
- when we look at evolution,</i>
3 00:00:46.760 00:00:51.607 - it's not surprising
- that Chappie's left turn happened.
4 00:00:51.800 00:00:56.408 - <i>It's too early to tell how
- this is all going to play out.</i>
5 00:00:56.560 00:00:59.848 - I didn't believe this would happen
- in my lifetime, but it is.
6 00:01:4.520 00:01:6.045 - <i>Downtown Johannesburg.</i>
7 00:01:6.200 00:01:7.531 - <i>It's a dangerous city.</i>
8 00:01:7.680 00:01:12.402 - <i>Each day, more than 300 murders
- and violent attacks take place here.</i>
9 00:01:15.520 00:01:18.729 - <i>Two officers have been killed,
- three taken to the hospital.</i>
10 00:01:18.880 00:01:22.168 - <i>A bloody end to a shoot-out
- between cops and robbers.</i>
11 00:01:22.320 00:01:24.641 - <i>Another man in blue dead.</i>
12 00:01:26.760 00:01:30.890 - Today, we usher in a new day.
13 00:01:31.040 00:01:35.602 - <i>- One that represents the end of crime.
- - Move in. Lock on target. Fire! Fire!</i>
14 00:01:36.120 00:01:38.088 - The end of corruption.
15 00:01:38.840 00:01:41.161 - <i>Go! Go! Up against the wall!</i>
Статистики
| Number of downloads | 22K |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 2K |
| Number of lines per unit | 1.47 |
| Number of characters | 51K |
| Number of characters per line | 21.14 |
Нема коментари
Коментари