Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Seriously Single (2020) - Inglese subtitles
Informazioni sottotitolo
| ID | -YhG |
|---|---|
| Creato | 31/lug/2020 10:04:55 |
| Collaboratore | Grzesiek11 |
| Lingua | Inglese |
| FPS | 24 |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Seriously.Single.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-CMRG |
| Seriously.Single.2020.720p.WEB.H264-SECRECY |
| Seriously.Single.2020.1080p.WEB.H264-SECRECY |
| Seriously.Single.2020.720p.NF.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG |
| Seriously.Single.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG |
| Seriously.Single.2020.WEBRip.XviD.MP3-XVID |
| Seriously.Single.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO |
Subtitles preview
- Nome del file
- Seriously.Single.2020.720p.WEB.H264-SECRECY
- Nome
- seriously_single_2020_720p_web_h264-secrecy
- Content preview
-
# Start End Metadata Linee 1 00:01:24.000 00:01:26.916 - <i>Oh, my God. Okay, sorry!</i>
2 00:01:28.208 00:01:30.416 - <i>Sorry! Shit.</i>
3 00:01:30.500 00:01:33.000 - <i>Yes. Okay, okay, okay.</i>
4 00:01:53.166 00:01:54.166 - <i>Ma'am.</i>
5 00:01:55.166 00:01:56.291 - <i>Uh...</i>
6 00:01:57.708 00:01:58.833 - <i>Delivery...</i>
7 00:01:58.916 00:02:0.036 - <i>Yes?</i>
8 00:02:0.791 00:02:2.416 - <i>For...</i>
9 00:02:4.291 00:02:5.541 - <i>Dineo Mudau.</i>
10 00:02:16.541 00:02:18.500 - <i>Happy Valentine's Day, everybody!</i>
11 00:02:20.166 00:02:22.166 - <i>Sheesh! Why is everybody so anti-love?</i>
12 00:02:22.708 00:02:24.500 - <i>I've been married for 12 years already.</i>
13 00:02:24.583 00:02:27.000 - <i>Dineo, my friend.
- Home girl.</i>
14 00:02:27.083 00:02:29.583 - <i>Nick, Nick.
- Didn't you say HR gave you a warning</i>
15 00:02:29.666 00:02:31.750 - <i>regarding cultural appropriation
- in the workplace?</i>
Statistiche
| Numero di download | 2K |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 2K |
| Number of lines per unit | 1.46 |
| Number of characters | 56K |
| Number of characters per line | 26.1 |
Nessun commento
Commenti