Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Les combattantes (2022) E06 - Inglese subtitles
Episode information
| Titolo | Les combattantes (2022) |
|---|---|
| Scrivi | Mini serie |
| Episodio | 6 |
| Tipo di episodio | Comune |
| Episode title | Épisode 6 |
Informazioni sottotitolo
| ID | R61H |
|---|---|
| Creato | 25/gen/2023 20:46:29 |
| Collaboratore | jdinic3 |
| Lingua | Inglese |
| FPS | 25 (PAL) |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Women.at.War.S01E06.FRENCH.WEBRip.x264-ION10 |
Subtitles preview
- Nome del file
- Women.at.War.S01E06.FRENCH.WEBRip.x264-ION10_English.HI
- Nome
- women_at_war_s01e06_french_webrip_x264-ion10_english_hi
- Content preview
-
# Start End Metadata Linee 1 00:00:6.040 00:00:9.160 - NETFLIX PRESENTS
2 00:00:10.240 00:00:12.240 - [intriguing music playing]
3 00:00:24.640 00:00:25.800 - Is anyone there?
4 00:00:27.000 00:00:27.920 - Help!
5 00:00:29.200 00:00:30.200 - Help!
6 00:00:31.440 00:00:33.880 - -Is there a doctor?
- -[groaning]
7 00:00:33.960 00:00:36.600 - -[Éléonore] Help! Help! Doctor!
- -[door opens]
8 00:00:36.680 00:00:39.800 - -[Joseph] Yes, ma'am?
- -[Éléonore] You need to attend to my son!
9 00:00:39.880 00:00:41.120 - -[groaning]
- -[Éléonore] Now!
10 00:00:41.200 00:00:43.600 - -[Joseph] What happened?
- -[Éléonore] He crushed his hand!
11 00:00:43.680 00:00:45.040 - [Joseph] How did it happen?
12 00:00:49.200 00:00:52.280 - I… I need to look at it.
- Let me see. Let me see.
13 00:00:52.360 00:00:55.840 - No! No, no! Don't touch…
- No! Don't touch! No!
14 00:00:55.920 00:00:57.480 - -[Éléonore exclaims]
- -[groaning]
15 00:00:57.560 00:00:59.120 - He needs surgery now.
Statistiche
| Numero di download | 14 |
| Number of units | 608 |
| Number of lines | 806 |
| Number of lines per unit | 1.33 |
| Number of characters | 19K |
| Number of characters per line | 24.02 |
Nessun commento
Commenti