Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!En man som heter Ove (2015) - Inglese subtitles
Informazioni sottotitolo
| ID | 35hD |
|---|---|
| Creato | 28/mar/2017 06:58:54 |
| Collaboratore | Anonimo |
| Lingua | Inglese |
| FPS | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| A.Man.Called.Ove.2015.LIMITED.1080p.BluRay.x264-DEPTH |
| A.Man.Called.Ove.2015.LIMITED.720p.BluRay.x264-DEPTH |
| A.Man.Called.Ove.2015.LIMITED.BDRip.x264-DEPTH |
| A.Man.Called.Ove.2015.1080p.BRRip.6CH.2.2GB.MkvCage |
Subtitles preview
- Nome del file
- A.Man.Called.Ove.2015.1080p.BRRip.6CH.2.2GB.MkvCage
- Nome
- a_man_called_ove_2015_1080p_brrip_6ch_2_2gb_mkvcage
- Content preview
-
# Start End Metadata Linee 1 00:00:46.180 00:00:49.580 - No, no, no.
- This line starts behind me.
2 00:00:53.300 00:00:58.060 - - That will be 50 kronor.
- - No. It will be 35 kronor.
3 00:00:58.220 00:01:2.020 - This is only valid if you buy two bouquets.
4 00:01:2.180 00:01:5.752 - Sweetie, I only need one bouquet.
5 00:01:6.252 00:01:9.058 - Half of 70 is still only 35.
6 00:01:9.558 00:01:13.935 - One bouquet costs 50 kronor.
- Two bouquets together cost 70 kronor.
7 00:01:14.435 00:01:15.608 - That doesn't make any sense.
8 00:01:16.108 00:01:21.923 - It's pure madness. I'm reporting this
- to the Consumer Ombudsman.
9 00:01:22.169 00:01:25.592 - - Is there a manager here?
- - No, she's at lunch.
10 00:01:26.223 00:01:30.916 - Lunch? Learning to count would
- be a better pursuit.
11 00:01:40.196 00:01:44.916 - Two prices for the same thing?
- That's pure madness.
12 00:01:50.676 00:01:52.756 - But just so you know...
13 00:01:52.916 00:01:56.276 - Two bouquets won't be a habit.
14 00:02:1.773 00:02:3.203 - I miss you.
15 00:02:4.732 00:02:12.677 - A MAN CALLED OVE
Statistiche
| Numero di download | 8K |
| Number of units | 931 |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.53 |
| Number of characters | 36K |
| Number of characters per line | 25.41 |
Nessun commento
Commenti