Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!Contagion (2011) - Inglese subtitles
Informazioni sottotitolo
| ID | nPEs |
|---|---|
| Creato | 28/feb/2014 01:53:11 |
| Collaboratore | Anonimo |
| Lingua | Inglese |
| FPS | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Contagion.2011.DVDRip.XviD-AMIABLE |
| Contagion.2011.DVDRip.XviD.AC3-REMIS |
Subtitles preview
- Nome del file
- Contagion (2011)
- Nome
- contagion (2011)
- Content preview
-
# Start End Metadata Linee 1 00:00:43.043 00:00:46.979 - <i>Once again,</i>
- <i>for passengers traveling on Flight 1457..</i>
2 00:00:48.348 00:00:52.307 - <i>to Orlando, please take advantage</i>
- <i>of the boarding bag-check announcement.</i>
3 00:00:57.690 00:00:59.954 - <i>You'll pick it up at baggage claim</i>
- <i>in Orlando.</i>
4 00:01:0.126 00:01:1.559 - <i>It's a really full flight today.</i>
5 00:01:1.728 00:01:3.457 - - Hey.
- <i>- Yeah, Jon Neal here.</i>
6 00:01:3.630 00:01:6.963 - <i>You just had sex with me in a hotel</i>
- <i>and left without saying goodbye.</i>
7 00:01:7.133 00:01:11.263 - Yeah, it ended up being delayed, so..
- Sorry, I was panicking.
8 00:01:11.438 00:01:13.303 - <i>Well, if I don't get to see you again..</i>
9 00:01:13.473 00:01:16.203 - <i>I just wanted to say</i>
- <i>it was nice to see you again.</i>
10 00:01:16.376 00:01:18.901 - Yeah, it was nice to see you too.
- Heh.
11 00:01:19.079 00:01:21.912 - <i>Um, and listen,</i>
- <i>use that other e-mail I gave you..</i>
12 00:01:22.082 00:01:25.051 - <i>because that's the only secure one,</i>
- <i>okay?</i>
13 00:01:25.218 00:01:26.708 - Okay.
14 00:01:28.121 00:01:29.645 - <i>You all right?</i>
15 00:01:29.823 00:01:32.417 - Yeah, I'm just..
Statistiche
| Numero di download | 5K |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.6 |
| Number of characters | 53K |
| Number of characters per line | 26.74 |
Nessun commento
Commenti