Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!Bound to Vengeance (2015) - Inglese subtitles
Informazioni sottotitolo
| ID | 1ps9 |
|---|---|
| Creato | 31/dic/2015 06:23:18 |
| Collaboratore | Anonimo |
| Lingua | Inglese |
| FPS | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Bound to Vengeance.2015.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG |
| Bound To Vengeance.2015.HDRip.XViD-ETRG |
| Bound to Vengeance.2015.720p.WEB-DL.x264 ETRG |
| Bound to Vengeance 2015 720p WEB-DL DD5.1 H.264-PLAYNOW |
| Bound to Vengeance.2015.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG |
| Bound to Vengeance.2015.HDRip.XViD-ETRG |
| Bound to Vengeance.2015.WEB-DL.x264-RARBG |
| Bound to Vengeance.2015.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG |
| Bound to Vengeance.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG |
Subtitles preview
- Nome del file
- Bound To Vengeance.2015.HDRip.XViD-ETRG
- Nome
- bound to vengeance_2015_hdrip_xvid-etrg
- Content preview
-
# Start End Metadata Linee 1 00:00:2.003 00:00:5.004 - ¶ ¶
2 00:00:18.953 00:00:22.221 - - <i> Come on, babe. Look at the camera.</i>
- - What?
3 00:00:22.223 00:00:24.857 - - <i> Camera. Come on, make love to the camera.</i>
- - Ah! Stop it.
4 00:00:24.859 00:00:27.693 - - <i> Camera. Come on, make love to the camera.</i>
- - Oh, come on, stop it.
5 00:00:27.695 00:00:30.429 - - <i> What are you doing?
- - Nothing. Turn around. Turn around.</i>
6 00:00:30.431 00:00:32.364 - - Okay, what? What do you want?
- What should I say?
7 00:00:32.366 00:00:35.567 - <i>- Uh, send a message.
- Something to our children.</i>
8 00:00:35.569 00:00:37.836 - - Our children? Really?
9 00:00:37.838 00:00:39.838 - <i>- Well, the ones
- we're gonna have, you know?</i>
10 00:00:39.840 00:00:40.873 - - Wow.
11 00:00:42.410 00:00:45.544 - <i>- We fall in love, we move in,
- we get married, we have kids.</i>
12 00:00:45.546 00:00:46.979 - <i>Those kids go
- through our things</i>
13 00:00:46.981 00:00:49.848 - <i>and find the old shoebox
- filled with tapes years later.</i>
14 00:00:49.850 00:00:53.285 - <i>Forever. Just say your name,
- say your age. Turn around.</i>
15 00:00:53.287 00:00:55.287 - <i>Say your name, say your age,
- blow a kiss to the camera.</i>
Statistiche
| Numero di download | 172 |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.36 |
| Number of characters | 26K |
| Number of characters per line | 19.33 |
Nessun commento
Commenti