Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!American Honey (2016) - Inglese subtitles
Informazioni sottotitolo
| ID | 97FC |
|---|---|
| Creato | 12/gen/2017 04:07:45 |
| Collaboratore | Anonimo |
| Lingua | Inglese |
| FPS | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| American.Honey.2016.BRRip.XviD.AC3-RARBG |
| American.Honey.2016.LIMITED.BDRip.x264-GECKOS |
| American.Honey.2016.BRRip.XviD.AC3-EVO |
| American.Honey.2016.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS |
| AmericanHoney.brrip.2016.720p |
Subtitles preview
- Nome del file
- AmericanHoney.brrip.2016.720p
- Nome
- americanhoney_brrip_2016_720p
- Content preview
-
# Start End Metadata Linee 1 00:01:11.880 00:01:13.006 - <b><font face="Comic Sans MS">Oh.</font></b>
2 00:01:24.120 00:01:26.122 - <b><font face="Comic Sans MS">Rubin? Come on.</font></b>
3 00:01:27.440 00:01:32.440 - <b><font face="Comic Sans MS">I got a chicken. Let's go.
- Are you ready? All right. It's heavy.</font></b>
4 00:01:32.520 00:01:34.522 - <b><font face="Comic Sans MS">Open your hands out like this.</font></b>
5 00:01:34.760 00:01:36.762 - <b><font face="Comic Sans MS">Like this, so you can catch it.</font></b>
6 00:01:37.480 00:01:40.006 - <b><font face="Comic Sans MS">- That way, yeah. Ready?
- - Ahh!</font></b>
7 00:01:40.120 00:01:43.240 - <b><font face="Comic Sans MS">- Oops. Almost.
- - That... This was heavy.</font></b>
8 00:01:43.320 00:01:44.401 - <b><font face="Comic Sans MS">I know.</font></b>
9 00:01:46.640 00:01:48.085 - <b><font face="Comic Sans MS">Are you Spider-Man?</font></b>
10 00:01:49.000 00:01:52.280 - <b><font face="Comic Sans MS">Yeah. I'm Spider-Man of the dumpster.</font></b>
11 00:01:52.360 00:01:53.805 - <b><font face="Comic Sans MS">Yeah. Put it in the bag.</font></b>
12 00:02:3.120 00:02:5.122 - <b><font face="Comic Sans MS">All this stuff is worn out.</font></b>
13 00:02:17.720 00:02:19.768 - <b><font face="Comic Sans MS">All right, we're gonna get this next one.</font></b>
14 00:02:20.960 00:02:22.962 - <b><font face="Comic Sans MS">Hey! Hey, hey, hey, hey, hey!</font></b>
15 00:02:24.280 00:02:25.480 - <b><font face="Comic Sans MS">Damn it.</font></b>
Statistiche
| Numero di download | 20K |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 2K |
| Number of lines per unit | 1.42 |
| Number of characters | 142K |
| Number of characters per line | 51.98 |
Nessun commento
Commenti