Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Tires (2024) S01E06 - Angol subtitles
Episode information
| Cím | Tires (2024) |
|---|---|
| Típus | TV-sorozatok |
| Évad | 1 |
| Epizód | 6 |
| Epizód típus | Hétköznapi |
| Episode title | Dad |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Tires.S01E06.720p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV |
Subtitles preview
- Filename
- Tires.S01E06.720p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV.HI
- Name
- tires_s01e06_720p_nf_webrip_x264-galaxytv_hi
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:6.049 00:00:8.926 - - [woman] I've been here for two hours.
- - At least it's a nice day.
2 00:00:8.926 00:00:12.055 - - [woman 1] Oh, yeah. It's very nice.
- - [woman 2] Yeah. It's not too bad.
3 00:00:12.555 00:00:13.681 - Is he still not here?
4 00:00:14.307 00:00:15.183 - Nope.
5 00:00:15.183 00:00:16.642 - [pop music playing faintly]
6 00:00:16.642 00:00:19.062 - - What's that face? What do you know?
- - A secret.
7 00:00:19.645 00:00:21.314 - - Do you know the secret?
- - No!
8 00:00:22.857 00:00:23.816 - Spill it, woman.
9 00:00:23.816 00:00:26.235 - Okay. So Mandy told me
10 00:00:26.235 00:00:29.489 - that Will went home with Reagan
- after the bikini car wash last night.
11 00:00:30.073 00:00:30.907 - No!
12 00:00:30.907 00:00:31.991 - [laughing] Yes!
13 00:00:31.991 00:00:33.951 - - No!
- - Will slept with one of your friends?
14 00:00:33.951 00:00:35.119 - Sounds like it.
15 00:00:35.119 00:00:37.580 - The texts are really graphic.
Statisztikák
| Number of downloads | 102 |
| Number of units | 372 |
| Number of lines | 528 |
| Number of lines per unit | 1.42 |
| Number of characters | 13K |
| Number of characters per line | 25.34 |
Nincsenek hozzászólások
Hozzászólások