Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Raanjhanaa (2013) - Angol subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Raanjhanaa.(2013).720p.Blu-Ray.x264.-.Hindi.-.AC3.-.5.1.-.ESubs.-.Mafiaking |
Subtitles preview
- Filename
- Raanjhanaa (2013) 720p Blu-Ray x264 - Hindi - AC3 - 5.1 - ESubs - Mafiaking
- Name
- raanjhanaa (2013) 720p blu-ray x264 - hindi - ac3 - 5_1 - esubs - mafiaking
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:1.000 00:00:4.074 - Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
2 00:00:10.000 00:00:11.999 - Tobacco use leads to cancer..
3 00:00:12.208 00:00:15.999 - ..heart attacks, lung disorders
- and other deadly diseases.
4 00:00:16.250 00:00:18.790 - The characters shown
- in this film or programme..
5 00:00:18.875 00:00:22.457 - ..do not support the use of
- any type of tobacco products..
6 00:00:22.541 00:00:25.957 - ..such as Bidi, Cigarettes,
- Khaini, Zarda etc..
7 00:00:26.000 00:00:29.040 - ..or their promotion in any manner.
8 00:00:30.208 00:00:31.832 - Tobacco use leads to cancer..
9 00:00:31.916 00:00:36.165 - ..heart attacks, lung disorders
- and other deadly diseases.
10 00:00:36.500 00:00:39.249 - The characters shown
- in this film or programme..
11 00:00:39.375 00:00:41.665 - ..do not support the use of
- any type of tobacco products..
12 00:00:41.750 00:00:44.832 - ..such as Bidi, Cigarettes,
- Khaini, Zarda etc..
13 00:00:44.916 00:00:47.749 - ..or their promotion in any manner.
14 00:00:47.958 00:00:51.707 - A human's lungs are like
- sponge which are made to breath air.
15 00:00:52.458 00:00:53.874 - But some people..
Statisztikák
| Number of downloads | 2K |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 2K |
| Number of lines per unit | 1.4 |
| Number of characters | 58K |
| Number of characters per line | 23.29 |
Nincsenek hozzászólások
Hozzászólások