Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Passage to India, A (1984) - Angol subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| A.Passage.to.India_xvid-belos |
Subtitles preview
- Filename
- A Passage to India_xvid-belos
- Name
- a passage to india_xvid-belos
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:03:10.640 00:03:12.642 - FIRST TIME IN INDIA?
2 00:03:12.642 00:03:15.144 - FIRST TIME
- OUT OF ENGLAND.
3 00:03:15.144 00:03:17.647 - I ENVY YOU.
- NEW HORIZONS.
4 00:03:21.150 00:03:23.653 - THOSE ARE
- THE MARABAR CAVES,
5 00:03:23.653 00:03:27.156 - ABOUT 20
- MILES FROM YOU
- AT CHANDRAPORE.
6 00:03:27.156 00:03:28.658 - I SEE.
7 00:03:29.158 00:03:32.161 - MRS. MOORE RETURNS
- ON MAY THE 12th,
8 00:03:32.662 00:03:34.664 - AND YOUR RETURN
- IS OPEN.
9 00:03:34.664 00:03:36.165 - THAT IS CORRECT?
10 00:03:36.666 00:03:38.167 - I'LL BE STAYING ON.
11 00:03:38.167 00:03:39.669 - PROBABLY.
12 00:03:39.669 00:03:43.673 - IF YOU RETURN
- WITH MRS. MOORE,
- LET US KNOW.
13 00:03:43.673 00:03:45.174 - I WILL.
14 00:03:45.675 00:03:47.677 - NOW...
- LABELS, STICKERS,
15 00:03:47.677 00:03:51.180 - YOUR TICKET,
- MRS. MOORE'S TICKET.
Statisztikák
| Number of downloads | 648 |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 3K |
| Number of lines per unit | 1.65 |
| Number of characters | 46K |
| Number of characters per line | 14.42 |
Nincsenek hozzászólások
Hozzászólások