Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Journey to the Center of the Earth (1959) - Angol subtitles

   Subtitles tools
Poster for Journey to the Center of the Earth (1959).

Film információ

Cím Journey to the Center of the Earth (1959)
Típus Film

Felirat adatai

ID zPE8
Létrehozva 2015.06.13. 3:59:42
Contributor Névtelen
Nyelv Angol
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Journey.to.the.Center.of.the.Earth.1959.720p.BluRay.X264-AMIABLE
Journey.to.the.Center.of.the.Earth.1959.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Journey.to.the.Center.of.the.Earth.1959.1080p.BluRay.x264.YIFY
Journey.to.the.Center.of.the.Earth.1959.720p.BluRay.x264.YIFY
Journey.to.the.Center.of.the.Earth.1959.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
Journey.to.the.Center.of.the.Earth.1959.REMASTERED.m720p.BluRay.x264-BiRD
Journey.to.the.Center.of.the.Earth.1959.REMASTERED.BRRip.XviD.MP3-RARBG
Journey.to.the.Center.of.the.Earth.1959.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG

Subtitles preview

Filename
Journey.to.the.Center.of.the.Earth.1959.REMASTERED.m720p.BluRay.x264-BiRD
Name
journey_to_the_center_of_the_earth_1959_remastered_m720p_bluray_x264-bird
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:02:24.311 00:02:25.813
  1. Congratulations.
  2. Thank you.
2 00:02:26.480 00:02:31.318
  1. It's a wonderful article
  2. in the paper about you, Sir Oliver.
  3. Wonderful, Sir!
3 00:02:31.402 00:02:34.071
  1. Good morning, Professor,
  2. or I should say, Sir Oliver.
4 00:02:34.155 00:02:37.575
  1. Long article about you
  2. on page two.
  3. Is there? Well, well, well.
5 00:02:37.658 00:02:40.077
  1. I think they made a mistake
  2. about your age.
6 00:02:58.721 00:03:1.056
  1. Paper! Paper!
7 00:03:2.141 00:03:4.435
  1. Paper! Paper!
  2. Paper!
8 00:03:8.105 00:03:10.524
  1. Aye, it's such an honor
  2. for Edinburgh, Sir Oliver.
9 00:03:10.608 00:03:12.943
  1. I cannot take
  2. your money.
  3. Thank you.
10 00:03:13.027 00:03:14.528
  1. Paper! Paper!
11 00:03:21.535 00:03:23.454
  1. Congratulations,
  2. Professor.
12 00:03:53.651 00:03:58.113
  1. ♪ Here's to the prof
  2. of geology ♪
13 00:03:58.197 00:04:2.576
  1. ♪ Master of
  2. all natural history ♪
14 00:04:2.660 00:04:4.578
  1. ♪ Rare boy, he ♪
15 00:04:4.662 00:04:7.039
  1. ♪ And rare boys, we ♪

Statisztikák

Number of downloads 5K
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.9
Number of characters 47K
Number of characters per line 18.71
   Subtitles tools

Hozzászólások

Nincsenek hozzászólások


  • All times are UTC +0