Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Doctor Cha (2023) S01E16 - Angol subtitles
Episode information
| Cím | Doctor Cha (2023) |
|---|---|
| Típus | TV-sorozatok |
| Évad | 1 |
| Epizód | 16 |
| Epizód típus | Hétköznapi |
| Episode title | Episode #1.16 |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Jegyzetek
Netflix Official Subtitles
Series finale!
Series finale!
Releases
| Doctor.Cha.S01E16.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.x264-HBO |
| Doctor.Cha.S01E16.KOREAN.WEBRip.x264-ION10 |
Subtitles preview
- Filename
- Doctor.Cha.S01E16.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.x264-HBO
- Name
- doctor_cha_s01e16_1080p_nf_web-dl_aac2_0_x264-hbo
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:48.554 00:00:51.932 - DOCTOR CHA
2 00:01:24.840 00:01:25.924 - Make your choice.
3 00:01:27.134 00:01:29.511 - Between the two of us,
- whose liver will you accept?
4 00:01:30.387 00:01:32.306 - Decide right here, right now!
5 00:01:33.348 00:01:34.766 - Make your decision, Dr. Cha.
6 00:01:39.646 00:01:40.647 - I'm not sure.
7 00:01:42.232 00:01:45.444 - Whose liver should I accept?
8 00:02:11.928 00:02:12.846 - I choose…
9 00:02:38.914 00:02:40.082 - I want to ride this one.
10 00:02:41.416 00:02:42.584 - Would that be all right?
11 00:02:43.460 00:02:44.628 - Yes.
12 00:02:44.711 00:02:45.712 - Of course.
13 00:02:45.796 00:02:47.381 - Are you joking right now?
14 00:02:47.464 00:02:49.466 - Also, I'm not going to accept…
15 00:02:52.219 00:02:53.303 - either of your livers.
Statisztikák
| Number of downloads | 742 |
| Number of units | 859 |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.28 |
| Number of characters | 27K |
| Number of characters per line | 24.62 |
Nincsenek hozzászólások
Hozzászólások