Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Dead in Tombstone (2013) - Angol subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Dead.in.Tombstone.2013.DVDRip.XViD-ETRG |
Subtitles preview
- Filename
- Dead InTombstone (2013) 25fps
- Name
- dead intombstone (2013) 25fps
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:30.700 00:00:32.133 - The West...
2 00:00:32.220 00:00:34.097 - People call it
- "The New Frontier."
3 00:00:36.020 00:00:38.694 - It sounds almost nice.
4 00:00:39.740 00:00:43.668 - They'll tell you it's built on the
- backs of God-fearing folks
5 00:00:43.756 00:00:47.954 - with true grit in their hands and the
- American Dream in their hearts.
6 00:00:49.701 00:00:53.409 - Well, whoever wrote that's
- sellin' snake oil, sure as shit.
7 00:00:55.300 00:00:59.817 - The real West is a heartless,
- lawless viper pit.
8 00:01:0.180 00:01:4.379 - An American nightmare,
- forged by the flames of hell...
9 00:01:4.460 00:01:6.610 - and the hammer of the beast.
10 00:01:7.821 00:01:9.333 - I already know.
11 00:01:10.380 00:01:11.699 - I am Lucifer...
12 00:01:12.540 00:01:14.178 - and I devour the souls of men.
13 00:01:15.820 00:01:19.017 - In the West, I never go hungry.
14 00:01:50.660 00:01:53.379 - Red Cavanaugh.
- Murdering son of a bitch.
15 00:01:53.940 00:01:54.930 - Open up!
Statisztikák
| Number of downloads | 1K |
| Number of units | 888 |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.38 |
| Number of characters | 24K |
| Number of characters per line | 20.16 |
Nincsenek hozzászólások
Hozzászólások