Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!Alice in Wonderland (1951) - Angol subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
Subtitles preview
- Filename
- Alice in Wonderland (ENG)
- Name
- alice in wonderland (eng)
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:17.909 00:00:23.498 - Alice in Wonderland
2 00:00:24.582 00:00:28.253 - How do you get to Wonderland
3 00:00:28.336 00:00:32.507 - Over the hill or under land
4 00:00:32.590 00:00:35.718 - Orjust behind the tree
5 00:00:36.970 00:00:41.182 - When clouds go rolling by
6 00:00:41.266 00:00:45.353 - They roll away and leave the sky
7 00:00:45.437 00:00:49.315 - Where is the land beyond the eye
8 00:00:49.399 00:00:52.944 - That people cannot see
9 00:00:54.362 00:00:57.115 - Where can it be
10 00:00:58.199 00:01:2.036 - Where do stars go
11 00:01:2.120 00:01:5.748 - Where is the grass that blooms
12 00:01:5.832 00:01:9.961 - They must be somewhere
13 00:01:10.044 00:01:14.549 - In a sunny afternoon
14 00:01:16.426 00:01:21.222 - Alice in Wonderland
15 00:01:22.599 00:01:26.269 - Where is the path to Wonderland
Statisztikák
| Number of downloads | 13K |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.7 |
| Number of characters | 35K |
| Number of characters per line | 19.42 |
Nincsenek hozzászólások
Hozzászólások