Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
The Great Escape (1963) - Engleski prevodi
Korisničko glasovanje
Nema glasovanja
Korisnička izvješća
| Loša kvaliteta titla. | 0 |
| Datoteka nije titl! | 0 |
| Pogrešan unos filma ili epizode. | 0 |
| Pogrešan jezik. | 0 |
| Pogrešno izdanje. | 0 |
| Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). | 0 |
Izdanja
| The.Great.Escape.1963.720p.HDTV-DON |
Pretpregled prijevoda
- Naziv datoteke
- The.Great.Escape.1963.720p.HDTV-DON.eng
- Ime
- the_great_escape_1963_720p_hdtv-don_eng
- Pretpregled sadržaja
-
# Početak Svršetak Podaci Linije 1 00:04:38.500 00:04:40.226 - Go inside.
2 00:04:42.239 00:04:44.349 - Hurry up.
3 00:04:44.637 00:04:46.362 - This way.
4 00:04:52.307 00:04:53.842 - Hurry up.
5 00:05:5.730 00:05:8.223 - Yeah, this'll do.
- Which one are you gonna have?
6 00:05:8.415 00:05:10.429 - - I...
- - No, that's mine.
7 00:05:10.621 00:05:12.729 - Allez hup!
8 00:05:47.631 00:05:49.740 - How far are the trees, Danny?
9 00:05:51.083 00:05:53.192 - Over 200 feet.
10 00:05:53.384 00:05:55.015 - Yeah, I'd say 300.
11 00:05:55.301 00:05:57.219 - Long ways to dig.
12 00:05:57.507 00:06:1.150 - We'll get Cavendish to make a survey.
- I wish Big X were here.
13 00:06:2.204 00:06:4.123 - Willie, you think X got away?
14 00:06:4.315 00:06:6.327 - He'd have sent us word
- somehow if he had.
15 00:06:6.519 00:06:9.395 - - Gestapo, you think?
- - Either that or he's dead.
Statistika
| Broj preuzimanja | 1K |
| Broj redova | 1K |
| Broj linija | 1K |
| Broj linija po redovima | 1.47 |
| Broj karaktera | 48K |
| Broj karaktera po linijama | 24.52 |
Nema komentara
Komentari