Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Nije prekontrolisano
Ovaj titl još uvek nije prekontrolisan od strane uredničkog tima. Savetuje se oprez!The Good Wife (2009) S07E07 - Engleski prevodi
Korisničko glasovanje
Nema glasovanja
Korisnička izvješća
| Loša kvaliteta titla. | 0 |
| Datoteka nije titl! | 0 |
| Pogrešan unos filma ili epizode. | 0 |
| Pogrešan jezik. | 0 |
| Pogrešno izdanje. | 0 |
| Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). | 0 |
Izdanja
| The.Good.Wife.S07E07.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-RARBG |
| The.Good.Wife.S07.WEB-DL.720p |
| The.Good.Wife.S07E07.1080p.WEB-DL.x264-mRs |
| The.Good.Wife.S07E07.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-RARBG |
| The.Good.Wife.S07E07.480p.WEB-DL.x264-mRs |
| The.Good.Wife.S07E07.720p.WEB-DL.x264-mRs |
| The.Good.Wife.S07.WEB-DL.1080p |
Pretpregled prijevoda
- Naziv datoteke
- The.Good.Wife.S07E07
- Ime
- the_good_wife_s07e07
- Pretpregled sadržaja
-
# Početak Svršetak Podaci Linije 1 00:00:4.460 00:00:5.518 - This is me.
2 00:00:5.695 00:00:9.187 - I was traveling at 35 miles per hour
- down Bosworth Avenue
3 00:00:9.365 00:00:11.265 - when I saw the light
- at Le Moyne changing,
4 00:00:11.467 00:00:13.833 - so I pulled to a stop.
5 00:00:14.504 00:00:16.904 - And did you see something
- in your rearview mirror?
6 00:00:17.073 00:00:20.201 - I did, a car coming up behind me.
7 00:00:20.376 00:00:22.344 - And how fast was it traveling?
8 00:00:22.512 00:00:26.448 - About 35 miles per hour,
- but it didn't stop or slow down.
9 00:00:26.616 00:00:28.880 - It just rammed right into my car.
10 00:00:29.052 00:00:34.957 - It shoved me into the cross traffic,
- and that's how I ended up here.
11 00:00:35.124 00:00:38.025 - In a wheelchair, for life?
12 00:00:38.194 00:00:39.252 - Yes.
13 00:00:39.429 00:00:41.397 - Who was driving the car
- that hit you, Wendy?
14 00:00:41.564 00:00:43.395 - - Him.
- - Let the record reflect
15 00:00:43.566 00:00:46.899 - - that Wendy pointed to Tim Brewster.
- - Excuse me. I wasn't driving that car.
Statistika
| Broj preuzimanja | 4K |
| Broj redova | 833 |
| Broj linija | 1K |
| Broj linija po redovima | 1.57 |
| Broj karaktera | 31K |
| Broj karaktera po linijama | 23.82 |
Nema komentara
Komentari