Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
The Commons (2019) S01E06 - Engleski prevodi
Korisničko glasovanje
Nema glasovanja
Korisnička izvješća
| Loša kvaliteta titla. | 0 |
| Datoteka nije titl! | 0 |
| Pogrešan unos filma ili epizode. | 0 |
| Pogrešan jezik. | 0 |
| Pogrešno izdanje. | 0 |
| Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). | 0 |
Izdanja
| The.Commons.S01E06.WEB.H264-OATH |
Pretpregled prijevoda
- Naziv datoteke
- The.Commons.S01E06.WEB.H264-OATH
- Ime
- the_commons_s01e06_web_h264-oath
- Pretpregled sadržaja
-
# Početak Svršetak Podaci Linije 1 00:00:13.798 00:00:15.798 - [distant siren]
2 00:00:23.800 00:00:27.321 - [cars horns honking]
3 00:00:28.241 00:00:30.281 - [loud whirring]
4 00:00:39.643 00:00:43.904 - [phone rings]
5 00:00:44.004 00:00:48.145 - [phone rings]
6 00:00:48.245 00:00:53.766 - [tense atmospheric music]
7 00:00:54.366 00:00:58.026 - [phone rings]
8 00:00:58.126 00:01:1.487 - [phone rings]
9 00:01:9.489 00:01:12.469 - [phone rings]
10 00:01:12.569 00:01:15.930 - [phone rings]
11 00:01:21.091 00:01:22.111 - Hey.
12 00:01:22.211 00:01:23.691 - - [Eadie] Hey.
- [sniff]
13 00:01:24.691 00:01:26.532 - Three hundredth time lucky.
14 00:01:28.172 00:01:29.632 - Where are you?
15 00:01:29.732 00:01:31.333 - Walking.
Statistika
| Broj preuzimanja | 77 |
| Broj redova | 660 |
| Broj linija | 884 |
| Broj linija po redovima | 1.34 |
| Broj karaktera | 20K |
| Broj karaktera po linijama | 23.6 |
Nema komentara
Komentari