Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Poster for Justin and the Knights of Valour (2013).


Informacije o titlu

ID DdAq
Napravljeno 19. 12. 2013. 04:13:07
Suradnik Anoniman
Jezik Engleski
FPS Nedostupno


Korisničko glasovanje

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

Justin.And.The.Knights.Of.Valour.3D.2013.1080p.BluRay.Half-SBS.x264-BluRay3D

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
Justin.And.The.Knights.Of.Valour.3D.2013.1080p.BluRay.Half-SBS.x264-BluRay3D
Ime
justin_and_the_knights_of_valour_3d_2013_1080p_bluray_half-sbs_x264-bluray3d
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:1.000 00:00:4.074
  1. Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
2 00:01:6.900 00:01:9.690
  1. <i>Welcome to the kingdom of Gabilonien,</i>
3 00:01:9.700 00:01:12.000
  1. <i>once home of the
  2. bravest knights of all.</i>
4 00:01:13.440 00:01:15.600
  1. <i>Er... not anymore.</i>
5 00:01:15.700 00:01:18.000
  1. <i>Ever since the knights
  2. were forced to leave the kingdom</i>
6 00:01:18.010 00:01:22.950
  1. <i>and justice officers took their place,
  2. we get a new law every day.</i>
7 00:01:22.960 00:01:26.060
  1. Article one. It is forbidden
8 00:01:26.120 00:01:28.470
  1. to shout in the street.
9 00:01:28.700 00:01:31.800
  1. - This bread is hard as a rock.
  2. - "Hard as a rock."
10 00:01:32.000 00:01:35.250
  1. - Are you saying this is yesterday's bread?
  2. - "Yesterday's bread."
11 00:01:35.340 00:01:39.190
  1. Yes. Rock hard,
  2. like your head.
12 00:01:40.200 00:01:42.350
  1. Uh..."Like your head."
13 00:01:44.640 00:01:47.280
  1. Keep walking. Keep walking.
14 00:01:48.900 00:01:51.740
  1. This is going to cost you.
  2. Horseshoes worn out.
15 00:01:51.840 00:01:53.050
  1. illegal front lights...

Statistika

Broj preuzimanja 2K
Broj redova 1K
Broj linija 1K
Broj linija po redovima 1.61
Broj karaktera 39K
Broj karaktera po linijama 22.93

Nema komentara